1
00:02:01,829 --> 00:02:03,928
Чичо То, този е пълен.

2
00:02:04,453 --> 00:02:05,437
Благодаря ти много, Уай Линг.

3
00:02:05,437 --> 00:02:06,537
честито

4
00:02:12,553 --> 00:02:14,860
Здравейте, уважаеми господине.

5
00:02:15,087 --> 00:02:17,721
Годишна благотворителна гала

6
00:02:17,721 --> 00:02:19,438
Чай Патонг започна.

7
00:02:19,438 --> 00:02:20,108
На първо място

8
00:02:20,108 --> 00:02:21,414
Аплодисменти за приветствие на председателя Го

9
00:02:32,072 --> 00:02:33,172
здравей

10
00:02:34,023 --> 00:02:35,329
Счита се за голяма чест...

11
00:02:35,613 --> 00:02:37,510
които са дошли тук с всички вас

12
00:02:37,988 --> 00:02:40,808
Заради вашата любов и дарения...

13
00:02:41,052 --> 00:02:42,865
Направете чай патонг...

14
00:02:43,098 --> 00:02:44,611
може да помогне...

15
00:02:44,864 --> 00:02:47,797
През изминалата година имаше много обеднели хора.

16
00:02:48,322 --> 00:02:51,748
Като представител на всички
които получиха помощ от нас

17
00:02:52,488 --> 00:02:54,028
Искам да ти благодаря от сърце.

18
00:02:58,599 --> 00:03:00,894
Всеки бат, всеки сатанг, който дарите...

19
00:03:01,780 --> 00:03:05,473
Ще стигне до ръцете на хората, които имат най-голяма нужда от него.

20
00:03:22,335 --> 00:03:24,183
Кхун Давай, давай, давай, давай бързо.

21
00:03:26,535 --> 00:03:30,315
"Очисти ме от греховете ми."

22
00:03:30,908 --> 00:03:34,302
"Под сянката на смъртта"

23
00:03:34,303 --> 00:03:37,449
"Под сянката на смъртта"
Същата вечер срещнах Xiao Jinhong на рождения ден на мой приятел.

24
00:03:38,888 --> 00:03:40,428
Стояхме до късно.

25
00:03:41,055 --> 00:03:42,321
И бях много пиян.

26
00:03:43,181 --> 00:03:45,268
Xiao Jinhong ме изпрати у дома.

27
00:03:46,055 --> 00:03:47,864
Заспах в колата

28
00:03:49,271 --> 00:03:51,678
Когато се събудих, бях в къщата му.

29
00:03:53,484 --> 00:03:54,584
тогава...

30
00:03:55,926 --> 00:03:57,425
Той ме изнасили насила.

31
00:03:58,346 --> 00:04:00,206
Xiao Jinhong, който споменахте...

32
00:04:00,206 --> 00:04:01,514
В съда ли си днес?

33
00:04:01,613 --> 00:04:02,899
Моля, посочете ме.

34
00:04:06,376 --> 00:04:07,476
той е там

35
00:04:09,515 --> 00:04:11,303
Без повече въпроси, сър.

36
00:04:13,716 --> 00:04:14,816
ответник адвокат

37
00:04:20,191 --> 00:04:21,291
Г-н Юан

38
00:04:21,440 --> 00:04:22,900
Свидетелство на приятел

39
00:04:22,900 --> 00:04:24,332
Г-жа Zhang Meiying, рожденик

40
00:04:25,438 --> 00:04:26,866
Веднъж тя ти каза, че...

41
00:04:26,866 --> 00:04:28,892
Ще ви запозная с наследника на богата фамилия.

42
00:04:29,305 --> 00:04:30,485
вярно ли е

43
00:04:34,060 --> 00:04:37,048
- здравей
- здравей

44
00:04:37,048 --> 00:04:38,148
здравей

45
00:04:41,660 --> 00:04:42,760
да

46
00:04:43,687 --> 00:04:46,621
Охраната на апартамента свидетелства... тази нощ.

47
00:04:48,195 --> 00:04:50,926
Той самият те видя да минаваш покрай фоайето.

48
00:04:50,926 --> 00:04:53,277
И двамата се смеехте и разговаряхте с г-н Сяо.

49
00:04:54,104 --> 00:04:56,787
Противно на това, което казахте, че сте се събудили в къщата му.

50
00:04:57,891 --> 00:04:58,991
Как да обясня?

51
00:04:59,244 --> 00:05:00,424
Той лъже.

52
00:05:01,060 --> 00:05:02,160
последно

53
00:05:03,009 --> 00:05:04,324
Моят клиент каза...

54
00:05:05,799 --> 00:05:07,858
Преди ти и той да имате нещо общо един с друг.

55
00:05:09,084 --> 00:05:11,218
Ти беше тази, която му сложи презерватива.

56
00:05:13,091 --> 00:05:14,191
Вярно или не?

57
00:05:17,730 --> 00:05:19,311
Трябва да се защитавам

58
00:05:20,606 --> 00:05:21,747
Вярно или не?

59
00:05:32,447 --> 00:05:33,547
вярно е

60
00:05:35,246 --> 00:05:37,868
Без повече въпроси, сър.

61
00:05:45,929 --> 00:05:47,764
Шефе, имам уговорка за клиент.

62
00:05:47,764 --> 00:05:48,864
Не влизам в офиса.

63
00:05:49,058 --> 00:05:50,158
благодаря

64
00:05:50,453 --> 00:05:51,553
Адвокат Ма

65
00:05:52,348 --> 00:05:53,574
Този път съм ти длъжник.

66
00:05:53,938 --> 00:05:56,513
Отсега нататък ще дам компанията на баща ми...

67
00:05:56,513 --> 00:05:57,959
Изпратете всеки случай на вашата компания за обработка.

68
00:05:59,383 --> 00:06:00,773
Не изпращайте случай като този.

69
00:06:01,212 --> 00:06:02,312
какво?

70
00:06:02,962 --> 00:06:05,146
Победата чрез техника не е честна.

71
00:06:07,035 --> 00:06:08,189
Как можеш да кажеш това?

72
00:06:08,716 --> 00:06:09,829
копеле

73
00:06:10,127 --> 00:06:11,736
- Ще те убия, копеле такова.
- татко

74
00:06:11,736 --> 00:06:13,281
- Пусни.
- Татко, моля те, спри.

75
00:06:13,779 --> 00:06:15,651
- Няма да те пусна.
- Татко

76
00:06:15,713 --> 00:06:17,432
- Какво му е на баща ти?
- Защо да помагаме на лошите хора?

77
00:06:17,569 --> 00:06:19,460
И двамата със сигурност няма да умрете.

78
00:06:19,765 --> 00:06:20,657
Вече можете да си вървите.

79
00:06:20,657 --> 00:06:22,015
- Престани.
- Да тръгваме, татко.

80
00:06:22,015 --> 00:06:24,468
Момчета, успокойте се и говорете бавно.

81
00:06:25,096 --> 00:06:26,196
- Стига толкова.
- Спокойно чичо.

82
00:06:26,562 --> 00:06:27,662
успокой се

83
00:06:28,536 --> 00:06:29,976
Съдът е решил.

84
00:06:39,410 --> 00:06:40,510
ти добре ли си

85
00:06:43,596 --> 00:06:46,446
Моля, усмихнете се.
Вашата заплата включва премия за риск.

86
00:06:48,468 --> 00:06:49,862
Следващия път ще ти дам парите.

87
00:07:00,216 --> 00:07:01,316
Адвокат Ма

88
00:07:12,888 --> 00:07:13,721
госпожица Ма

89
00:07:13,721 --> 00:07:15,594
Г-н Уот ви повика да се срещнете с него.

90
00:07:15,987 --> 00:07:17,414
Г-н Xiao се обади да се оплаче.

91
00:07:29,021 --> 00:07:30,121
татко

92
00:07:32,388 --> 00:07:33,680
Кой донесе купчина хартия?

93
00:07:33,680 --> 00:07:35,001
Искаш ли Мери да го носи?

94
00:07:35,995 --> 00:07:37,548
Не, това е рециклирана хартия.

95
00:07:37,680 --> 00:07:39,056
Баща ми ми нареди да го пазя за компания на приятел.

96
00:07:39,056 --> 00:07:40,156
Оставете го тук.

97
00:07:43,138 --> 00:07:44,238
Г-н Сяо оплаква ли се?

98
00:07:45,305 --> 00:07:47,771
Всъщност ти си...почти перфектен.

99
00:07:48,056 --> 00:07:49,291
Направо, на инат

100
00:07:49,444 --> 00:07:50,544
вярно е

101
00:07:51,890 --> 00:07:52,990
Мога да се справя сам.

102
00:07:53,513 --> 00:07:55,526
Ако се оплачете отново, определено ще бъдете в черния списък.

103
00:07:58,856 --> 00:08:00,913
Моите разходи за труд включват и рискови разходи.

104
00:08:43,042 --> 00:08:45,463
Преди два месеца не дойде ли току-що ревизията?

105
00:08:45,836 --> 00:08:46,936
да

106
00:08:47,188 --> 00:08:50,282
Но изглежда, че акаунтът на Chai Pattong има проблеми.

107
00:08:50,383 --> 00:08:51,948
Така че трябва да проверим отново.

108
00:08:51,967 --> 00:08:53,042
Толкова е странно.

109
00:08:53,042 --> 00:08:55,102
Мислите, че това е странно, нали?

110
00:08:55,569 --> 00:08:57,683
Тези двама одитори работеха дълго време.

111
00:08:57,883 --> 00:08:59,469
Но той никога не ме погледна.

112
00:08:59,543 --> 00:09:00,835
Съмнявам се, че е гей.

113
00:09:15,223 --> 00:09:16,622
какво има Намерихте ли нещо?

114
00:09:16,955 --> 00:09:18,055
Не мога да го намеря.

115
00:09:21,056 --> 00:09:22,848
Тези офис служители...

116
00:09:22,848 --> 00:09:25,622
Трябва ли да ходите чак дотук, за да пушите?

117
00:09:26,140 --> 00:09:28,155
Тук не мога да помогна. Това е студена купа сутрин.

118
00:09:28,155 --> 00:09:30,273
Хей, свършиха ми цигарите. имате ли такива

119
00:09:30,586 --> 00:09:31,853
Ето го, ето го огъня.

120
00:09:32,057 --> 00:09:34,639
За да проверите документи, трябва да имате заповед за обиск.

121
00:09:35,598 --> 00:09:36,698
полицай

122
00:09:38,306 --> 00:09:39,406
Нека видя заповедта за обиск.

123
00:09:41,306 --> 00:09:42,459
Къде е полицията?

124
00:09:43,196 --> 00:09:45,739
Това, което направи... беше незаконно обиск.

125
00:09:46,265 --> 00:09:47,882
Фирмата го изпрати за проверка.

126
00:09:47,882 --> 00:09:48,982
Къде е законът?

127
00:09:49,536 --> 00:09:52,036
Вие, момчета, току-що произволно щракнете върху калкулатора.

128
00:09:53,557 --> 00:09:54,749
Има пет цифри.

129
00:09:54,974 --> 00:09:56,074
Натиснахте седем цифри.

130
00:09:56,777 --> 00:09:57,877
Още нещо...

131
00:09:58,098 --> 00:09:59,324
Вашият мобилен телефон...

132
00:09:59,470 --> 00:10:01,844
Прикрепено към логото за 175-годишнината на РПУ.

133
00:10:02,306 --> 00:10:03,907
Къде ще го използва широката общественост?

134
00:10:10,056 --> 00:10:12,573
Въпреки че г-н Ма спечели всички дела.

135
00:10:12,807 --> 00:10:14,032
Умен като този

136
00:10:14,224 --> 00:10:15,324
кой си ти

137
00:10:15,780 --> 00:10:17,186
разследване на престъпления

138
00:10:17,946 --> 00:10:19,866
Сержант-майор...Отингпонг

139
00:10:21,098 --> 00:10:23,411
Сержант О, окръг Източен Коулун

140
00:10:24,461 --> 00:10:25,561
Какво ще кажете за заповед за обиск?

141
00:10:26,957 --> 00:10:28,781
Това е просто процедура.

142
00:10:29,168 --> 00:10:30,841
Важното е истината.

143
00:10:30,848 --> 00:10:31,948
няма заповед

144
00:10:33,223 --> 00:10:34,341
Кой е вашият шеф?

145
00:10:34,432 --> 00:10:35,781
Какво ще кажете за номера на баджа ви?

146
00:10:40,352 --> 00:10:41,972
няма ли да го кажеш

147
00:10:42,931 --> 00:10:44,551
Ще се обадя на линията за жалби в полицията.

148
00:10:44,916 --> 00:10:46,100
Аотингпонг ли е?

149
00:10:46,141 --> 00:10:47,448
Получихме секретна информация

150
00:10:48,598 --> 00:10:50,438
че има хора, които използват Chai Potong за пране на пари

151
00:10:53,127 --> 00:10:55,021
Нашата компания не прави такива неща.

152
00:10:55,021 --> 00:10:57,587
Честно казано вярвам на думите ти.

153
00:10:57,868 --> 00:10:58,890
Но трябва да разследвам.

154
00:10:58,890 --> 00:10:59,931
надявам се...

155
00:10:59,931 --> 00:11:03,406
Вие ще доставите документите на
Дайте ни чай патонг.

156
00:11:05,077 --> 00:11:05,929
Адвокат Ма

157
00:11:05,929 --> 00:11:08,305
Бихте ли ни помогнали?

158
00:11:09,431 --> 00:11:11,155
Моля, някой е мъртъв.

159
00:11:11,155 --> 00:11:12,349
Има и хора в риск.

160
00:11:14,473 --> 00:11:15,617
Счита се за официална помощ

161
00:11:18,100 --> 00:11:19,200
благодаря

162
00:11:39,549 --> 00:11:41,489
За тези два дни всички събития са отменени.

163
00:11:42,016 --> 00:11:44,169
Попречете на репортерите да разровят този въпрос отново.

164
00:11:44,564 --> 00:11:45,664
Ден 12

165
00:11:45,828 --> 00:11:47,457
Ще има и церемония по откриването на новия филиал.

166
00:11:47,536 --> 00:11:49,970
Ще накарам командира на Северния окръг да свърши работата от ваше име.

167
00:11:50,225 --> 00:11:51,325
Още нещо...

168
00:11:51,473 --> 00:11:54,531
Има големи благотворителни събития, които ще се проведат след два месеца.

169
00:11:54,890 --> 00:11:56,713
Удвоете дарението си сега.

170
00:11:57,516 --> 00:12:00,482
Готов съм да платя повече... за да защитя репутацията на Cai Patong.

171
00:12:02,091 --> 00:12:03,191
Прието.

172
00:12:08,440 --> 00:12:09,853
Какво друго има?

173
00:12:25,959 --> 00:12:27,226
Двеста милиона загуби

174
00:12:27,877 --> 00:12:29,546
Потвърдих с банката.

175
00:12:30,176 --> 00:12:31,590
Започна преди година.

176
00:12:31,654 --> 00:12:34,682
Месечен финансов отчет
и действителната сума на депозита не съвпадат

177
00:12:35,759 --> 00:12:36,859
по-малко число

178
00:12:37,244 --> 00:12:39,529
Изглежда, че Янг То е откраднал парите на компанията.

179
00:12:39,529 --> 00:12:41,375
Трябва да държиш под око този тип, нали?

180
00:12:42,147 --> 00:12:43,580
И така, къде са парите?

181
00:12:45,140 --> 00:12:46,494
Не знам, още търся.

182
00:12:49,766 --> 00:12:52,198
Строго ви е забранено да знаете това.

183
00:12:52,767 --> 00:12:53,867
Прието.

184
00:12:55,848 --> 00:12:56,948
по дяволите

185
00:13:26,224 --> 00:13:33,290
„Преди една година“

186
00:13:33,587 --> 00:13:35,110
О, г-н Янг току-що пристигна.

187
00:13:35,786 --> 00:13:37,890
Мислиш ли, че синьото ми отива?

188
00:13:37,890 --> 00:13:38,990
Или..

189
00:13:39,175 --> 00:13:40,512
Какво ще кажете за сиво?

190
00:13:40,598 --> 00:13:41,698
Синьо

191
00:13:44,681 --> 00:13:45,781
И аз съм свободен.

192
00:13:46,762 --> 00:13:47,862
О, да.

193
00:13:48,390 --> 00:13:50,990
Тазгодишното благотворително парти... беше успешно.

194
00:13:51,349 --> 00:13:52,823
Записах си среща с шефа.

195
00:13:53,140 --> 00:13:54,555
Защото догодина...

196
00:13:54,723 --> 00:13:56,296
Ще отворим още два филиала.

197
00:13:56,357 --> 00:13:57,457
Г-н Го

198
00:13:57,681 --> 00:13:59,157
Имам ти предложение

199
00:13:59,973 --> 00:14:01,579
Относно увеличаването на бюджета за управление...

200
00:14:01,848 --> 00:14:03,182
Около десет процента

201
00:14:03,182 --> 00:14:04,282
Вероятно невъзможно

202
00:14:04,386 --> 00:14:06,253
защо а?

203
00:14:08,391 --> 00:14:11,140
Тази година делът на даренията към таксите за управление..

204
00:14:11,306 --> 00:14:12,573
е от сто до петдесет

205
00:14:12,807 --> 00:14:15,460
Ако говорите ясно Сто долара дарение

206
00:14:15,640 --> 00:14:17,826
Това е такса за управление от 50 монети.

207
00:14:20,890 --> 00:14:21,990
Така че да попитам.

208
00:14:22,556 --> 00:14:24,440
От къде ти идва заплатата?

209
00:14:25,390 --> 00:14:27,681
Кой би искал да работи безплатно?

210
00:14:27,681 --> 00:14:28,781
Г-н Го

211
00:14:29,306 --> 00:14:30,756
Организация с нестопанска цел

212
00:14:30,806 --> 00:14:33,598
Приспадане на много такси за управление като това
Приходната служба задължително ще ни провери.

213
00:14:33,598 --> 00:14:35,021
Нека дойда да го проверя.

214
00:14:35,034 --> 00:14:36,134
Хванаха те

215
00:14:36,306 --> 00:14:37,952
Защото съм счетоводител.

216
00:14:47,598 --> 00:14:49,512
Просто се шегувам, г-це Янг.

217
00:14:49,512 --> 00:14:51,124
В новините се вижда.

218
00:14:51,807 --> 00:14:54,305
НПО удържат 75 процента от таксите за управление.

219
00:14:54,807 --> 00:14:57,013
Приспадаме само 60 процента, не е ли толкова много?

220
00:14:57,390 --> 00:14:58,490
Г-н Го

221
00:14:58,932 --> 00:15:00,465
Не мога да водя такова счетоводство.

222
00:15:04,432 --> 00:15:05,632
Чували ли сте...

223
00:15:06,169 --> 00:15:08,394
Специален разход ли е?

224
00:15:08,973 --> 00:15:09,890
Дай ми пример.

225
00:15:09,890 --> 00:15:12,436
Казаха ми, че таванът на единия клон се е срутил.

226
00:15:13,098 --> 00:15:14,623
Трябва ли да плащаме за ремонт?

227
00:15:14,931 --> 00:15:16,736
Необходими са повече от тридесет милиона.

228
00:15:17,765 --> 00:15:19,044
Или кажи..

229
00:15:19,473 --> 00:15:22,313
Комунални услуги, които клонът трябва да поддържа

230
00:15:22,313 --> 00:15:24,039
- Трябват няколко милиона.
- Никога не сме правили това.

231
00:15:27,556 --> 00:15:29,669
Полудял ли си?

232
00:15:31,348 --> 00:15:32,448
Ние го правим през цялото време.

233
00:15:32,448 --> 00:15:34,401
Просто разширяваме още повече бюджета.

234
00:15:44,515 --> 00:15:46,031
Знам какво искаш.

235
00:16:03,848 --> 00:16:04,948
Вземете го.

236
00:16:05,015 --> 00:16:07,221
Счита се за бонус от работа.

237
00:16:10,056 --> 00:16:11,156
Не мога да взема парите.

238
00:16:11,279 --> 00:16:12,796
Защо не мога да го приема?

239
00:16:13,599 --> 00:16:14,702
Лесните неща ще умрат.

240
00:16:15,556 --> 00:16:17,736
Ако не разкриете това

241
00:16:18,883 --> 00:16:20,765
Вие разделяте таксата за управление всеки месец.

242
00:16:20,765 --> 00:16:22,383
Разпределете депозити в множество сметки

243
00:16:22,723 --> 00:16:24,131
Използвайте го, за да купувате акции.

244
00:16:24,773 --> 00:16:26,458
След това прехвърляте печалбите...

245
00:16:26,931 --> 00:16:28,807
Влезте в моя акаунт в чужбина

246
00:16:30,223 --> 00:16:31,967
Талантлив човек като вас определено може да го направи.

247
00:16:33,848 --> 00:16:35,505
Тези пари сега са ваши.

248
00:16:35,505 --> 00:16:37,023
Не е нужно да го държите.

249
00:16:37,265 --> 00:16:38,724
Ние сме един отбор

250
00:16:38,724 --> 00:16:40,378
Ще те запозная с шефа.

251
00:16:40,710 --> 00:16:42,001
честито...

252
00:16:42,149 --> 00:16:45,636
Ще споделите ползите.
от организация с нестопанска цел

253
00:16:46,109 --> 00:16:48,886
Ако не можете да разберете какви разходи да включите?

254
00:16:48,886 --> 00:16:50,195
Можеш да дойдеш и да ме попиташ.

255
00:16:50,687 --> 00:16:52,447
Вече съм експерт в това.

256
00:16:59,744 --> 00:17:02,387
Миналия месец на благотворителната гала Chai Pattong.

257
00:17:02,387 --> 00:17:05,406
Янг То, финансов директор на предприятието
Намерен е мъртъв и се е обесил.

258
00:17:05,406 --> 00:17:07,634
След цял месец разследване

259
00:17:07,634 --> 00:17:09,676
Полицията изключва убийство

260
00:17:09,687 --> 00:17:12,661
Те ще продължат разследването на случая със самоубийството.

261
00:17:12,661 --> 00:17:13,283
Президент Гока

262
00:17:13,283 --> 00:17:16,383
Носят се слухове за смъртта на Янг То.
Свързани със случаи на пране на пари

263
00:17:16,383 --> 00:17:17,758
Имате ли мнение?

264
00:17:18,083 --> 00:17:21,008
Като председател на Cai Phat Tong потвърждавам, че...

265
00:17:21,343 --> 00:17:22,779
Тези слухове...

266
00:17:22,779 --> 00:17:25,059
Това е неоснователна клевета.

267
00:17:25,559 --> 00:17:28,899
и ние ще използваме правата си за управление
с онези, които разпространяват слухове

268
00:17:32,056 --> 00:17:33,156
Втори ред

269
00:17:35,720 --> 00:17:36,820
три

270
00:17:39,631 --> 00:17:40,731
четири

271
00:17:41,033 --> 00:17:42,133
добре

272
00:17:42,140 --> 00:17:43,425
Всеки може да седне.

273
00:17:47,419 --> 00:17:49,139
Ключът към предния ритник е разстоянието.

274
00:17:54,336 --> 00:17:57,018
Целта е да се скъси дистанцията.

275
00:17:59,452 --> 00:18:00,985
Толкова е готино.

276
00:18:00,985 --> 00:18:02,922
Ритайте хората в главите, преди да се усетят.

277
00:18:03,376 --> 00:18:04,476
Кавай

278
00:18:05,201 --> 00:18:07,249
Учителите не преподават, за да се забъркат в проблеми.

279
00:18:07,910 --> 00:18:09,562
Но ако трябва да се защитите

280
00:18:10,452 --> 00:18:11,738
Тя може да използва този ход.

281
00:18:13,028 --> 00:18:14,132
Първото нещо, което трябва да се направи

282
00:18:15,326 --> 00:18:16,438
нужда от разсейване

283
00:18:21,863 --> 00:18:22,963
Обърнах се да погледна учителя.

284
00:18:23,841 --> 00:18:25,249
Целта му..

285
00:18:25,493 --> 00:18:26,874
е разсейване

286
00:18:27,206 --> 00:18:28,306
И след това го ритни.

287
00:18:34,905 --> 00:18:36,215
Благодаря ти, Афонг.

288
00:18:37,354 --> 00:18:38,454
Учителю, не говорете като...

289
00:18:39,013 --> 00:18:40,268
Аз съм непознат

290
00:18:40,940 --> 00:18:41,951
Учителят ме отгледа.

291
00:18:41,951 --> 00:18:43,926
Вярно е и когато е била палава.

292
00:18:45,974 --> 00:18:47,504
Свободна ли си тази събота?

293
00:18:48,203 --> 00:18:49,446
Уговорих си среща с Man Ying.

294
00:18:49,512 --> 00:18:50,612
има нещо нередно

295
00:18:50,744 --> 00:18:52,869
Спомняте ли си старото ни начално училище?

296
00:18:54,336 --> 00:18:55,629
Вече е затворен от много години.

297
00:18:56,177 --> 00:18:57,402
Защото има малко студенти, нали?

298
00:18:58,181 --> 00:19:00,689
Миналата година учител я даде назаем на социална организация за ползване.

299
00:19:00,779 --> 00:19:03,017
Имат планове да го реновират.

300
00:19:03,017 --> 00:19:04,864
Искам доброволци да помагат.

301
00:19:05,062 --> 00:19:07,859
Надявам се, че можете да се грижите за децата там.

302
00:19:07,859 --> 00:19:08,952
да

303
00:19:08,952 --> 00:19:10,715
Ако си зает, това е добре.

304
00:19:10,919 --> 00:19:13,352
Учителите просто си мислят, че са добра организация.

305
00:19:13,619 --> 00:19:14,832
Коя организация?

306
00:19:15,044 --> 00:19:17,031
Чай Патонг, чувал ли си за него?

307
00:19:19,211 --> 00:19:20,311
о

308
00:19:20,868 --> 00:19:21,968
Колко е часът събота?

309
00:19:22,029 --> 00:19:23,850
Защо каза, че си имал среща с Man Ying?

310
00:19:24,376 --> 00:19:25,476
Можете да си уговорите нова среща.

311
00:19:37,435 --> 00:19:38,164
добро утро

312
00:19:38,164 --> 00:19:39,212
- добро утро
- добро утро

313
00:19:39,212 --> 00:19:40,312
добро утро

314
00:19:40,870 --> 00:19:41,970
Чичо То

315
00:19:45,211 --> 00:19:46,311
благодаря

316
00:19:47,084 --> 00:19:48,716
Уай Линг свари малко супа.

317
00:19:48,716 --> 00:19:50,296
- Хайде да хапнем заедно. хайде
- Пийте до насита.

318
00:19:51,136 --> 00:19:52,140
Толкова добре

319
00:19:52,140 --> 00:19:53,646
- Моля, изпийте чаша.
- благодаря ви

320
00:20:03,292 --> 00:20:04,392
Чичо То

321
00:20:05,285 --> 00:20:06,525
Моля, изпийте чаша.

322
00:20:06,743 --> 00:20:07,843
благодаря

323
00:20:11,411 --> 00:20:12,811
Сварила е и захар.

324
00:20:12,984 --> 00:20:14,084
Сладко е и точно.

325
00:20:14,348 --> 00:20:15,448
точно така

326
00:20:15,515 --> 00:20:16,993
Чичо трябва да идва често.

327
00:20:16,993 --> 00:20:18,097
Ще можете да ядете добри неща.

328
00:20:18,118 --> 00:20:19,697
Тя не ме е карала да идвам всеки ден.

329
00:20:22,076 --> 00:20:24,498
Знаеш ли, обичам да говоря с теб.

330
00:20:25,074 --> 00:20:26,727
Ти си единственият, който може да слуша глупостите ми.

331
00:20:27,100 --> 00:20:29,076
Чичо разказва само забавни истории.

332
00:20:29,468 --> 00:20:30,818
Защото тя все още не се дразни.

333
00:20:33,768 --> 00:20:39,434
„Пет седмици по-късно“

334
00:20:42,529 --> 00:20:43,629
Бъдете внимателни.

335
00:20:44,231 --> 00:20:45,410
Не чупете нищо.

336
00:20:55,548 --> 00:20:56,648
госпожица Ма

337
00:20:56,868 --> 00:20:57,968
Всеки първо пие вода.

338
00:20:58,161 --> 00:20:59,261
благодаря

339
00:20:59,946 --> 00:21:01,148
Благодаря ви за помощта.

340
00:21:01,495 --> 00:21:02,541
Тук сеете.

341
00:21:02,541 --> 00:21:04,548
Екипът от доброволци... вдига неща като работници.

342
00:21:05,076 --> 00:21:06,281
съжалявам

343
00:21:06,369 --> 00:21:08,807
Казах на директора, че сами ще носим тежките неща.

344
00:21:11,639 --> 00:21:12,739
шегувам се

345
00:21:12,868 --> 00:21:13,968
Радвам се да помогна

346
00:21:14,118 --> 00:21:15,609
Децата изгарят енергията си.

347
00:21:17,980 --> 00:21:19,859
Изграждането на басейн изисква много пари.

348
00:21:20,591 --> 00:21:21,544
да

349
00:21:21,544 --> 00:21:23,565
Големите клонове събират много пари.

350
00:21:25,466 --> 00:21:26,566
Мениджър сеитба

351
00:21:27,743 --> 00:21:28,843
извинете ме

352
00:21:32,187 --> 00:21:33,387
Пристигнахте ли, г-н Ку?

353
00:21:33,509 --> 00:21:34,609
Моля, елате.

354
00:21:39,437 --> 00:21:41,204
Това всички дарения ли са?

355
00:21:41,224 --> 00:21:41,834
да

356
00:21:41,834 --> 00:21:43,717
Всичко, което чичо То записа.

357
00:21:44,118 --> 00:21:45,221
добре благодаря

358
00:21:45,723 --> 00:21:46,743
Ще го взема със себе си.

359
00:21:46,743 --> 00:21:48,036
Ако има нещо, ще ти се обадя.

360
00:21:48,036 --> 00:21:49,136
Да, Кхун Ку.

361
00:21:54,208 --> 00:21:55,308
съжалявам

362
00:21:57,424 --> 00:21:58,524
ти сееш

363
00:21:59,160 --> 00:22:00,076
Къде са кутиите с книги?

364
00:22:00,076 --> 00:22:01,257
Можеш да ме наричаш Уай Линг.

365
00:22:02,368 --> 00:22:05,069
Все още не е класифициран. Съхранявайте го в стария офис.

366
00:22:05,113 --> 00:22:06,213
Аз лично ще те заведа там.

367
00:22:11,613 --> 00:22:12,859
Директорът ми каза...

368
00:22:13,292 --> 00:22:14,946
Този клон е отворен само от по-малко от година.

369
00:22:15,451 --> 00:22:16,605
Ремонтиран толкова бързо

370
00:22:17,354 --> 00:22:19,192
Мисля, че е още нова.

371
00:22:19,356 --> 00:22:21,019
Но централата нареди

372
00:22:21,032 --> 00:22:22,132
какво можем да направим

373
00:22:22,619 --> 00:22:24,051
Вие сте добри в набирането на средства.

374
00:22:30,994 --> 00:22:32,094
Поставете го там.

375
00:22:38,626 --> 00:22:39,726
съжалявам

376
00:22:46,515 --> 00:22:47,615
Точно тук е.

377
00:22:49,406 --> 00:22:50,151
твой ли е

378
00:22:50,151 --> 00:22:51,251
На чичо То

379
00:22:51,618 --> 00:22:52,788
Той го остави след себе си.

380
00:22:54,823 --> 00:22:56,288
Г-н Янг е израснал в новините?

381
00:22:56,716 --> 00:22:57,816
да

382
00:22:58,836 --> 00:22:59,904
Имате ли кърпички?

383
00:22:59,904 --> 00:23:01,004
Само момент.

384
00:23:13,189 --> 00:23:14,556
С какво друго мога да ти помогна?

385
00:23:15,066 --> 00:23:16,395
Има и кутия с книги.

386
00:23:16,541 --> 00:23:17,641
последвайте ме

387
00:23:20,404 --> 00:23:21,510
Трябва да се пренесе на приземния етаж.

388
00:23:21,510 --> 00:23:22,610
да

389
00:23:28,993 --> 00:23:30,617
Добре, намерих го.

390
00:23:35,035 --> 00:23:37,385
Някой виждал ли е тетрадката на чичо То?

391
00:23:40,857 --> 00:23:41,957
има нещо нередно

392
00:23:42,076 --> 00:23:43,343
Изгубена тетрадка

393
00:23:43,966 --> 00:23:45,410
Ще ти помогна да го намериш.

394
00:23:45,426 --> 00:23:46,526
Хм?

395
00:23:55,161 --> 00:23:56,687
моля помогнете моля помогнете

396
00:23:57,414 --> 00:23:58,514
мамо

397
00:24:17,399 --> 00:24:20,826
„Наближава рожденият ден на баща ми. Не забравяйте подаръка.“

398
00:24:22,646 --> 00:24:24,838
„Добре“

399
00:24:55,118 --> 00:24:56,585
Наранявания поради изгаряния

400
00:24:57,644 --> 00:25:00,462
Юан Хо И, жената, която обвини Сяо Джинхонг

401
00:25:00,462 --> 00:25:03,369
Синът на Xiao Yao я обвини в сексуален тормоз.

402
00:25:03,369 --> 00:25:06,948
Той е намерен мъртъв след самоубийство.
В резиденцията в 21ч. днес.

403
00:25:07,069 --> 00:25:08,459
Намерих оставено самоубийствено писмо

404
00:25:08,459 --> 00:25:11,255
Първоначално не е имало признаци за нападение.

405
00:25:11,535 --> 00:25:12,743
По време на този новинарски репортаж

406
00:25:12,743 --> 00:25:16,175
Бащата на Юан Хо И, Юан Шиман, падна от високо.

407
00:25:16,201 --> 00:25:19,049
наш оператор
Можете да запазите тези изображения.

408
00:25:21,009 --> 00:25:23,294
Съдебната система е шега.

409
00:25:25,367 --> 00:25:27,010
Това копеле Xiao Jinhong...

410
00:25:27,236 --> 00:25:30,229
Той изнасили дъщеря ми. Но съдът го остави.

411
00:25:30,578 --> 00:25:32,143
Сега дъщеря ми е мъртва.

412
00:25:33,264 --> 00:25:35,738
Това е заради адвокати като теб.

413
00:26:28,743 --> 00:26:32,744
„O Ting Pong“

414
00:26:36,209 --> 00:26:37,309
Не е ли странно?

415
00:26:37,958 --> 00:26:39,483
Бележникът внезапно изчезна.

416
00:26:40,522 --> 00:26:42,572
Значи ще ми помогнеш, нали?

417
00:26:42,808 --> 00:26:43,908
благодаря

418
00:26:46,145 --> 00:26:47,538
Когато Янг порасна и умря

419
00:26:48,404 --> 00:26:50,246
Пише, за да ме очисти.

420
00:26:50,604 --> 00:26:51,704
Хм?

421
00:26:51,834 --> 00:26:53,263
Cai Padong всъщност може да пере пари.

422
00:26:54,744 --> 00:26:56,101
отговаря на информацията, с която разполагаме

423
00:26:57,931 --> 00:26:59,031
Кой е източникът на информация?

424
00:27:00,051 --> 00:27:01,474
Той е анонимен.

425
00:27:01,896 --> 00:27:03,504
Той ни изпрати писмо.

426
00:27:04,279 --> 00:27:06,249
Успяхте ли да проследите всяка буква?

427
00:27:06,285 --> 00:27:08,619
Ние сме достатъчно умни, за да го анализираме.

428
00:27:08,619 --> 00:27:11,885
Ако писмото ви казва, че имате два концерта
Три съпруги, ще разследваме ли?

429
00:27:12,312 --> 00:27:15,566
До нашия офис беше изпратено писмо.
Ден след смъртта на Янг То

430
00:27:16,027 --> 00:27:17,292
Не мислите ли, че е странно?

431
00:27:17,618 --> 00:27:18,718
какво открихте

432
00:27:19,982 --> 00:27:21,522
Нищо не намерих.

433
00:27:21,967 --> 00:27:23,742
Защото все още отказвате да ни помогнете.

434
00:27:26,055 --> 00:27:27,416
Приключи ли вече разпитът ми?

435
00:27:28,285 --> 00:27:29,385
съжалявам

436
00:27:29,938 --> 00:27:31,038
Това е навик.

437
00:27:32,826 --> 00:27:34,256
трябва да се извиня..

438
00:27:34,899 --> 00:27:35,999
Истории в алеята

439
00:27:36,868 --> 00:27:39,246
Мислите, че има нещо повече от това, нали?

440
00:27:39,951 --> 00:27:41,051
No comments

441
00:27:43,326 --> 00:27:44,628
Добре, слушай.

442
00:27:45,910 --> 00:27:48,666
Бележникът на Янг То беше откраднат.

443
00:27:48,666 --> 00:27:51,051
Вероятно е свързано със смъртта му.

444
00:27:52,201 --> 00:27:53,714
Ти отвори този бележник.

445
00:27:54,192 --> 00:27:56,405
Мислите ли, че има нещо, което трябва да проучим допълнително?

446
00:27:58,493 --> 00:27:59,726
Записът изглежда разхвърлян.

447
00:28:01,249 --> 00:28:03,413
Почеркът е накъсан и фрагментиран. не разбирам

448
00:28:03,413 --> 00:28:04,513
но..

449
00:28:04,693 --> 00:28:07,084
Видях два адреса на страницата.

450
00:28:07,701 --> 00:28:09,033
Направи ми впечатление.

451
00:28:10,114 --> 00:28:11,214
къде?

452
00:28:15,765 --> 00:28:16,865
тук ли е

453
00:28:18,861 --> 00:28:20,574
Сигурно обича да яде сандвичи с месо.

454
00:28:20,797 --> 00:28:21,954
Много е вкусен.

455
00:28:22,674 --> 00:28:23,774
преди да дойдеш

456
00:28:24,342 --> 00:28:25,561
Попитах собственика на магазина.

457
00:28:26,779 --> 00:28:28,947
Спомни си как е видял Янг да расте тук.

458
00:28:29,910 --> 00:28:31,046
Но не знам кой е.

459
00:28:32,181 --> 00:28:33,281
страхотно

460
00:28:33,700 --> 00:28:35,543
Сега работиш за мен.

461
00:28:37,826 --> 00:28:38,926
Какво ще кажете за втория адрес?

462
00:28:44,160 --> 00:28:45,312
Трябва да е тук.

463
00:28:45,916 --> 00:28:47,177
да или не

464
00:28:47,177 --> 00:28:48,416
Не казвай вероятно.

465
00:28:49,043 --> 00:28:50,143
Стая шест

466
00:29:03,951 --> 00:29:05,051
Хванахте ли да имате афера?

467
00:29:05,868 --> 00:29:06,968
или проследете изчезнало дете

468
00:29:07,993 --> 00:29:09,260
или търсене на длъжници

469
00:29:10,285 --> 00:29:11,551
Работил ли си някога за губернатора?

470
00:29:11,717 --> 00:29:13,451
С теб няма тайни в света.

471
00:29:13,798 --> 00:29:15,918
"Преди девет месеца."

472
00:29:15,925 --> 00:29:17,244
Иди да говориш горе.
"Преди девет месеца."

473
00:29:21,285 --> 00:29:22,418
какво искаш да знаеш

474
00:29:24,743 --> 00:29:27,010
Искам да знам къде отиват парите.

475
00:29:27,785 --> 00:29:29,323
Кой стои шефът зад това?

476
00:29:29,993 --> 00:29:31,468
Намерете ми двама души.

477
00:29:35,244 --> 00:29:37,676
Обикновено не питам за мотивацията на клиентите.

478
00:29:37,743 --> 00:29:40,719
Но в този случай...рискът е много голям.

479
00:29:41,799 --> 00:29:42,899
Ето депозита.

480
00:29:43,111 --> 00:29:45,129
След като събитието приключи, ще платя другата половина.

481
00:29:46,410 --> 00:29:47,876
Знаеш си работата.

482
00:29:56,368 --> 00:29:57,634
Можете да чакате добри новини.

483
00:30:02,577 --> 00:30:04,410
Дебелият Минг излезе навън.

484
00:30:04,410 --> 00:30:05,763
ще се върна скоро.

485
00:30:06,051 --> 00:30:07,296
Отидете да чакате горе.

486
00:30:48,369 --> 00:30:49,760
Мис Ма в безопасност ли е?

487
00:30:50,104 --> 00:30:51,204
безопасно

488
00:31:41,618 --> 00:31:42,718
Не бягай.

489
00:32:21,287 --> 00:32:22,387
хей

490
00:32:22,776 --> 00:32:24,703
Въздишка, цяла година, цяла година.

491
00:33:09,204 --> 00:33:10,304
Хей, госпожице Ма.

492
00:33:10,396 --> 00:33:11,259
Пийте кафе.

493
00:33:11,259 --> 00:33:12,359
благодаря

494
00:33:12,618 --> 00:33:13,764
ти си добре

495
00:33:14,826 --> 00:33:17,176
Когато видях трупа за първи път
Аз съм много по-тежък от теб.

496
00:33:18,055 --> 00:33:19,476
Повръщах и повръщах.

497
00:33:19,476 --> 00:33:20,643
Ти си много по-добре.

498
00:33:22,743 --> 00:33:23,852
Не е за първи път

499
00:33:25,868 --> 00:33:27,047
като полицай

500
00:33:27,827 --> 00:33:28,927
Опасно е.

501
00:33:29,674 --> 00:33:31,399
Всяка работа е трудна.

502
00:33:32,493 --> 00:33:34,161
Благодаря ви, че се съгласихте да помогнете.

503
00:33:34,161 --> 00:33:35,197
Вече можете да си вървите.

504
00:33:35,197 --> 00:33:36,712
Върви си вкъщи и си почини.

505
00:33:39,484 --> 00:33:40,584
Хм?

506
00:33:48,783 --> 00:33:51,229
„Чай Патонг“

507
00:33:52,849 --> 00:33:53,357
"Фактура"

508
00:33:53,357 --> 00:33:55,863
"Хоризонт и Ко."

509
00:34:51,672 --> 00:34:57,005
„Outsider Limited“

510
00:35:06,189 --> 00:35:07,669
„Outsider Limited“

511
00:35:09,650 --> 00:35:12,183
„Outsider Limited“

512
00:35:18,410 --> 00:35:19,374
къде си

513
00:35:19,374 --> 00:35:20,676
Вече е много късно.

514
00:35:21,576 --> 00:35:23,370
Не ми казвай, че си забравил рождения ден на татко.

515
00:35:24,110 --> 00:35:25,210
аз отивам

516
00:35:36,961 --> 00:35:38,061
благодаря

517
00:35:42,107 --> 00:35:43,460
Защо е толкова бавен?

518
00:35:43,826 --> 00:35:45,094
Той пристигна.

519
00:35:45,283 --> 00:35:46,666
Ето, седни и яж.

520
00:36:00,169 --> 00:36:01,269
татко

521
00:36:02,931 --> 00:36:04,031
честит рожден ден

522
00:36:04,231 --> 00:36:05,349
Татко трябва да го хареса.

523
00:36:06,139 --> 00:36:08,176
Каквото и да ми дадеш, татко го харесва.

524
00:36:08,411 --> 00:36:09,511
благодаря

525
00:36:15,774 --> 00:36:16,874
Съжалявам, учителю.

526
00:36:18,231 --> 00:36:19,331
Нищо не съм подготвил.

527
00:36:19,901 --> 00:36:20,701
това

528
00:36:20,701 --> 00:36:21,905
казах ти така

529
00:36:21,905 --> 00:36:23,194
Защо забрави?

530
00:36:23,717 --> 00:36:25,654
Татко, това е нашият подарък.

531
00:36:30,383 --> 00:36:32,376
Защо си толкова забравил напоследък?

532
00:36:33,980 --> 00:36:35,220
Имам какво да правя.

533
00:36:37,213 --> 00:36:38,637
Знам, че работата ти е важна.

534
00:36:38,637 --> 00:36:40,826
Но рожденият ден на бащата е важен.

535
00:36:44,557 --> 00:36:46,191
Вчера Юан Хо И се самоуби.

536
00:36:49,202 --> 00:36:50,790
Въпрос от моя случай

537
00:36:52,953 --> 00:36:54,693
Може би си мислите, че няма значение.

538
00:36:56,194 --> 00:36:57,711
Може ли още да не говорим за това?

539
00:37:01,828 --> 00:37:03,181
Имаш ли нещо да говориш с мен?

540
00:37:04,348 --> 00:37:05,448
татко

541
00:37:14,147 --> 00:37:15,247
Докато учи в университета

542
00:37:16,806 --> 00:37:18,427
Отидох да те видя да говориш.

543
00:37:19,308 --> 00:37:20,408
спомням си

544
00:37:21,273 --> 00:37:22,894
Вие използвате Нюрнбергския процес.

545
00:37:23,002 --> 00:37:24,627
След световната война става спор.

546
00:37:25,716 --> 00:37:27,524
Казвате, че нацистите са престъпници.

547
00:37:27,536 --> 00:37:29,909
Те твърдят, че са го направили, защото им е казано.

548
00:37:30,689 --> 00:37:31,789
Но в крайна сметка

549
00:37:32,591 --> 00:37:34,108
Те бяха признати за виновни.

550
00:37:36,451 --> 00:37:38,117
Заради войниците, които убиват хора

551
00:37:38,411 --> 00:37:40,261
Не може да се крие зад заповеди

552
00:37:40,493 --> 00:37:41,968
за да бъде оправдан

553
00:37:43,354 --> 00:37:44,693
Вие го наричате съвест.

554
00:37:46,826 --> 00:37:48,136
С повдигането на този въпрос

555
00:37:48,326 --> 00:37:50,352
Можете да обърнете случая и да спечелите.

556
00:37:51,910 --> 00:37:54,410
От този момент се кълна...

557
00:37:54,813 --> 00:37:57,010
Трябва да бъда адвокат като теб.

558
00:38:07,101 --> 00:38:08,474
договор преди четири години

559
00:38:08,701 --> 00:38:10,421
Чай Патонг някога даде на нашата компания...

560
00:38:10,493 --> 00:38:12,510
Управление на сметки и средства за

561
00:38:13,103 --> 00:38:15,036
Подписано е от вас и Янг То.

562
00:38:17,771 --> 00:38:19,872
Миналата година приходите на Cai Patong надхвърлиха петстотин милиона.

563
00:38:20,785 --> 00:38:22,635
70% от даренията са в брой.

564
00:38:23,883 --> 00:38:25,169
Близо 350 млн

565
00:38:26,285 --> 00:38:28,229
И тези пари...двеста милиона

566
00:38:28,598 --> 00:38:29,698
Това е анонимно дарение.

567
00:38:30,967 --> 00:38:32,540
Те струват пари.

568
00:38:32,951 --> 00:38:35,217
Човешки заплати, разходи за храна, разходи за транспорт

569
00:38:36,006 --> 00:38:37,652
Наемане на счетоводители и други неща

570
00:38:39,345 --> 00:38:40,705
Но странното е...

571
00:38:41,557 --> 00:38:43,201
Зад всички изпълнители

572
00:38:43,201 --> 00:38:46,074
Има само една чуждестранна компания, наречена Outsider.

573
00:38:47,319 --> 00:38:48,579
Миналата година Чай Патонг...

574
00:38:48,940 --> 00:38:50,733
Направете им печалба от двеста милиона.

575
00:38:51,967 --> 00:38:53,887
Сумата е равна на анонимното дарение.

576
00:38:54,785 --> 00:38:55,971
Всички тези неща..

577
00:38:56,535 --> 00:38:57,771
Какво общо има това с баща ми?

578
00:38:58,814 --> 00:39:00,138
Това е престъпление

579
00:39:00,868 --> 00:39:01,910
Тези анонимни пари...

580
00:39:01,910 --> 00:39:03,328
Това е мръсно сиво сребро.

581
00:39:03,639 --> 00:39:05,385
Предоставянето на услуга...е начинът

582
00:39:05,410 --> 00:39:07,342
Целият процес е пране на пари.

583
00:39:15,469 --> 00:39:16,642
Нашата адвокатска кантора

584
00:39:17,431 --> 00:39:20,284
Отговаря само за управлението на клиентски акаунти.

585
00:39:21,223 --> 00:39:22,449
И други неща...

586
00:39:23,326 --> 00:39:24,636
правен

587
00:39:24,930 --> 00:39:26,697
Ние не носим отговорност.

588
00:39:28,959 --> 00:39:31,976
Тук ние се защитаваме.
Следвайки заповеди?

589
00:39:34,076 --> 00:39:35,593
Съвестта не е ли важна?

590
00:39:46,701 --> 00:39:47,885
честит рожден ден

591
00:39:54,758 --> 00:39:56,418
Татко, отивам да го проверя.

592
00:40:12,821 --> 00:40:13,868
това

593
00:40:13,868 --> 00:40:16,301
Да нямаш деменция?

594
00:40:16,686 --> 00:40:18,187
Все още толкова остър, както винаги

595
00:40:18,293 --> 00:40:20,089
Деменцията е просто загуба на пари.

596
00:40:20,232 --> 00:40:21,416
Мозъкът все още е там.

597
00:40:21,980 --> 00:40:23,080
твой ред е

598
00:40:23,244 --> 00:40:25,924
Ти ме разсея.
Победата не е красива.

599
00:40:31,496 --> 00:40:32,596
Вие, сър.

600
00:40:33,887 --> 00:40:34,987
Бих искал повече топла вода.

601
00:40:35,008 --> 00:40:36,108
Ще отида да го взема.

602
00:40:41,147 --> 00:40:42,247
твой ред е

603
00:40:52,867 --> 00:40:53,972
Уау мат

604
00:40:55,035 --> 00:40:57,055
Неотдавна уменията ми се подобриха много.

605
00:41:02,451 --> 00:41:06,718
Ти... помниш ли защо ме покани да дойда тук?

606
00:41:20,660 --> 00:41:22,027
Със сегашното си състояние

607
00:41:22,071 --> 00:41:23,484
Защо не успя?

608
00:41:25,660 --> 00:41:27,593
Ако ми помогнете, определено ще успее.

609
00:41:27,743 --> 00:41:29,344
Но е много опасно.

610
00:41:32,244 --> 00:41:34,703
Скоро ще забравя името си.

611
00:41:35,451 --> 00:41:37,877
Не искам просто да изчезна от този свят.

612
00:41:39,285 --> 00:41:40,786
Трябва да оправя нещата.

613
00:41:44,493 --> 00:41:45,593
съжалявам

614
00:41:46,410 --> 00:41:47,510
Не мога да помогна.

615
00:41:57,876 --> 00:41:59,603
Има ли улика за двестата милиона бата?

616
00:42:00,326 --> 00:42:01,616
Все още ви следя, г-н Гоу.

617
00:42:01,895 --> 00:42:02,995
Моля, дайте ми малко време.

618
00:42:09,118 --> 00:42:11,145
Този човек е напълно безполезен.

619
00:42:11,868 --> 00:42:13,525
Нямаше никакво значение.

620
00:42:14,326 --> 00:42:15,426
дръж го

621
00:42:22,743 --> 00:42:23,577
Да, Кхун Ка.

622
00:42:23,577 --> 00:42:24,869
Този петък.

623
00:42:25,161 --> 00:42:26,850
Ела да ме видиш в три следобед.

624
00:42:27,118 --> 00:42:28,993
О, ти можеш. 15 часа е. в петък.

625
00:42:28,993 --> 00:42:31,899
Чухте ли, че Cai Pattong има проблеми?

626
00:42:32,244 --> 00:42:33,753
Всичко ще бъде наред.

627
00:42:34,285 --> 00:42:35,584
Само журналисти...

628
00:42:48,486 --> 00:42:49,915
Можеш да си вървиш, копеле.

629
00:42:50,910 --> 00:42:52,076
излизай

630
00:43:03,424 --> 00:43:04,524
Върни се тук.

631
00:43:12,451 --> 00:43:15,617
Пускане на новини за Янг То
Присвоил 200 милиона фирмени пари

632
00:43:17,493 --> 00:43:18,593
Защо, г-н Гоу?

633
00:43:20,993 --> 00:43:22,959
По-добре е да знаете за това от новините.

634
00:43:22,959 --> 00:43:25,176
Чуйте го направо от моята уста.

635
00:43:26,785 --> 00:43:28,843
И това помага да се разсейват журналистите...

636
00:43:28,845 --> 00:43:32,471
Така че можеш да спреш да ме ядосваш за прането на пари.

637
00:43:34,743 --> 00:43:35,843
побързай

638
00:43:36,451 --> 00:43:37,551
Прието.

639
00:43:43,486 --> 00:43:45,118
Миналата година, аутсайдер

640
00:43:45,118 --> 00:43:46,792
Направете 200 милиона приходи

641
00:43:48,292 --> 00:43:49,526
Това е стъпка.

642
00:43:50,404 --> 00:43:51,659
Нашата компания просто се грижи за вас.

643
00:43:52,118 --> 00:43:53,301
Ние не носим отговорност.

644
00:43:54,569 --> 00:43:56,582
Не може да се докаже източникът на парите...

645
00:43:56,671 --> 00:43:57,822
незаконно

646
00:44:01,448 --> 00:44:02,548
съжалявам

647
00:44:04,522 --> 00:44:05,622
здравей

648
00:44:08,049 --> 00:44:09,149
интересно

649
00:44:09,228 --> 00:44:10,328
Изпратете го сега.

650
00:44:11,404 --> 00:44:12,322
Изпрати ли го вече?

651
00:44:12,322 --> 00:44:13,564
ще погледна благодаря

652
00:44:14,198 --> 00:44:15,062
това

653
00:44:15,062 --> 00:44:16,162
Намерих следа.

654
00:44:21,084 --> 00:44:23,618
Има напредък в случая на самоубийството на Янг То.

655
00:44:23,618 --> 00:44:25,676
Финансов директор на Cai Pattung

656
00:44:25,821 --> 00:44:27,215
Получихме новина, че...

657
00:44:27,215 --> 00:44:29,875
Двеста милиона изчезнаха от сметката на Cai Patong.

658
00:44:30,410 --> 00:44:31,410
Чудят се...

659
00:44:31,410 --> 00:44:34,663
Янг То беше този, който присвои парите.

660
00:44:34,743 --> 00:44:36,096
Затова уведомих полицията за бързо разследване.

661
00:44:38,469 --> 00:44:39,569
Двеста милиона?

662
00:44:40,945 --> 00:44:43,331
Да обвиняваш хората за смъртта им е удобно.

663
00:44:45,076 --> 00:44:46,398
Ако Янг То наистина го направи

664
00:44:47,271 --> 00:44:48,662
Смъртта му беше оправдана.

665
00:44:49,535 --> 00:44:50,738
Невъзможно е.

666
00:44:50,738 --> 00:44:53,191
Какво ще прави с всички тези пари?

667
00:44:53,993 --> 00:44:55,801
Няма полза, той не го използва.

668
00:44:59,326 --> 00:45:00,426
Какво означава?

669
00:45:07,826 --> 00:45:09,260
Алцхаймер болест ли е?

670
00:45:24,772 --> 00:45:25,786
Госпожица Янг

671
00:45:25,786 --> 00:45:28,218
Забелязали ли сте нещо необичайно напоследък?

672
00:45:32,744 --> 00:45:34,466
Ходя нормално, никаква.

673
00:45:34,743 --> 00:45:36,069
От това, което лекарят диагностицира

674
00:45:36,076 --> 00:45:38,243
Сега имате Алцхаймер.

675
00:45:39,245 --> 00:45:40,345
как си

676
00:45:40,529 --> 00:45:42,536
Това е увреждане на паметта.

677
00:45:42,536 --> 00:45:44,422
В момента няма лечение.

678
00:45:45,163 --> 00:45:47,162
В началото ще загубите паметта си.

679
00:45:47,201 --> 00:45:50,567
С напредването на болестта
Ще загубите контрол над тялото си.

680
00:45:51,243 --> 00:45:54,996
Средната продължителност на живота на пациентите е само три до девет години.

681
00:45:55,982 --> 00:45:57,696
Надявам се, че сте подготвени.

682
00:45:58,945 --> 00:46:02,045
Янг То знаеше, че е бил болен преди година.

683
00:46:02,326 --> 00:46:04,493
Затова той планира да открадне парите на Cai Pattong.

684
00:46:04,493 --> 00:46:06,206
Докато все още е възможно

685
00:46:06,618 --> 00:46:08,751
Трябваше да помисли, защото това бяха сиви пари.

686
00:46:09,202 --> 00:46:11,855
Определено не биха посмели да съобщят в полицията.

687
00:46:12,369 --> 00:46:14,760
Но не мислеше, че ще наеме някой да го убие.

688
00:46:15,868 --> 00:46:17,649
Той умря заради парите. Край на новините.

689
00:46:19,493 --> 00:46:20,734
Парите не струват нищо за него.

690
00:46:22,035 --> 00:46:23,135
Ти сам го каза.

691
00:46:24,827 --> 00:46:26,188
Може да не го е направил за себе си.

692
00:46:29,107 --> 00:46:31,373
Хм, но той няма семейство.

693
00:46:31,373 --> 00:46:34,719
Може би просто иска да живее.
Удобен при умиране

694
00:46:36,536 --> 00:46:37,956
Останалото ще проуча сам.

695
00:46:38,069 --> 00:46:39,169
ела

696
00:46:40,576 --> 00:46:41,814
Благодаря ви за съдействието.

697
00:46:41,814 --> 00:46:42,914
много ви благодаря

698
00:46:53,251 --> 00:46:55,452
Видях символ в книгата на Янг То.

699
00:46:55,459 --> 00:46:56,938
Лого на център за лечение на наркомании

700
00:47:40,619 --> 00:47:42,719
Заложете сто долара Той никога не е бил тук.

701
00:47:44,230 --> 00:47:45,405
Тогава защо дойде?

702
00:48:02,022 --> 00:48:03,122
страхопочитание

703
00:48:03,743 --> 00:48:05,083
Някой идва да те види.

704
00:48:05,680 --> 00:48:06,780
кой идва

705
00:48:09,701 --> 00:48:10,836
Mokchiwing ли е?

706
00:48:11,029 --> 00:48:12,676
Виж, виждал ли си го някога?

707
00:48:15,743 --> 00:48:17,389
преди една година

708
00:48:17,451 --> 00:48:18,551
Дойде да ме посети.

709
00:48:19,493 --> 00:48:21,302
Каза, че идва от социален работник.

710
00:48:21,618 --> 00:48:23,801
Той беше този, който гарантира, че ще попадна в центъра.

711
00:48:26,951 --> 00:48:28,051
Той е много добър с теб.

712
00:48:29,201 --> 00:48:30,581
Не съм го виждал от два месеца.

713
00:48:36,785 --> 00:48:38,187
Познавахте ли го преди това?

714
00:48:40,119 --> 00:48:41,199
върви

715
00:48:41,199 --> 00:48:42,299
Не се връщай повече.

716
00:48:44,371 --> 00:48:45,886
побързай

717
00:48:47,778 --> 00:48:49,931
Той е бащата, който изостави семейството ми.

718
00:48:51,743 --> 00:48:52,938
Янг израсна и стана твой баща.

719
00:48:55,459 --> 00:48:56,559
Помня го

720
00:48:57,883 --> 00:48:59,589
Знаех, че е той от първия път, когато го видях.

721
00:49:00,618 --> 00:49:02,790
Майка ми пазеше негова снимка.

722
00:49:02,951 --> 00:49:04,198
Мама не ми го показа.

723
00:49:05,493 --> 00:49:06,353
Един път ще мина на червено.

724
00:49:06,353 --> 00:49:08,113
Намерих снимката, докато претърсвах едно чекмедже.

725
00:49:09,326 --> 00:49:10,926
Сигурен съм, че е той.

726
00:49:13,493 --> 00:49:14,946
Приемал ли си го някога с него?

727
00:49:15,701 --> 00:49:16,893
Защо трябва да го приема?

728
00:49:17,076 --> 00:49:19,552
Хората са такива безотговорни.
Покажете се и се дръжте така, сякаш ви пука.

729
00:49:21,653 --> 00:49:23,378
Той остави ли ти нещо?

730
00:49:23,993 --> 00:49:25,129
Какво е оставил след себе си?

731
00:49:26,701 --> 00:49:27,927
Какво е съжалението?

732
00:49:28,905 --> 00:49:30,005
Аз нямам баща.

733
00:49:30,278 --> 00:49:31,378
Вижте състоянието на косата си.

734
00:49:32,069 --> 00:49:33,169
Просто тъжно

735
00:49:37,102 --> 00:49:38,388
Какво стана с него?

736
00:49:42,118 --> 00:49:44,476
Той почина преди месец.

737
00:49:45,674 --> 00:49:46,984
Разследваме случая.

738
00:49:52,469 --> 00:49:54,269
Няма нещо, което да не можем да спечелим.

739
00:49:55,410 --> 00:49:57,968
Важното е семейството.
живеете заедно щастливо

740
00:50:08,701 --> 00:50:09,823
добре благодаря

741
00:50:11,785 --> 00:50:13,172
Продължавайте да гледате.

742
00:50:15,059 --> 00:50:16,159
Разбрах въпроса.

743
00:50:17,701 --> 00:50:19,051
Акаунт на Mok Tzu Wing

744
00:50:19,161 --> 00:50:20,701
Нямам червени пари.

745
00:50:20,701 --> 00:50:21,954
Задлъжнял е към банката.

746
00:50:25,009 --> 00:50:26,536
Вероятно не лъжеше.

747
00:50:34,314 --> 00:50:36,248
Какво от това? Има ли други теории?

748
00:50:37,592 --> 00:50:38,845
Освен Янг То

749
00:50:39,496 --> 00:50:41,108
Кой е следващият заподозрян?

750
00:50:53,868 --> 00:50:55,094
Винаги говорещ

751
00:51:07,896 --> 00:51:09,073
ще дойде ли

752
00:51:09,140 --> 00:51:10,313
Както и да е, трябва да изчакате.

753
00:51:12,053 --> 00:51:13,153
Г-н Гоу излезе.

754
00:51:15,733 --> 00:51:16,833
Да вървим натам.

755
00:51:18,653 --> 00:51:19,753
Чакай малко.

756
00:51:19,780 --> 00:51:20,738
Следвайте бързо.

757
00:51:20,738 --> 00:51:21,838
Президент Гока

758
00:51:22,759 --> 00:51:24,639
Носят се слухове, че Кай Патонг пере пари.

759
00:51:24,639 --> 00:51:26,819
Ще разкриете финансови отчети.

760
00:51:26,819 --> 00:51:28,186
И да го обясни на обществото?

761
00:51:28,705 --> 00:51:30,979
Обяснявал съм това много пъти.

762
00:51:30,979 --> 00:51:32,019
Няма какво да се каже.

763
00:51:32,019 --> 00:51:32,959
- благодаря ви
- Всички се оттеглят.

764
00:51:32,959 --> 00:51:34,879
Имам запис на вашите разходи.

765
00:51:35,021 --> 00:51:38,476
Това показва, че в продължение на много години
вашите допълнителни разходи

766
00:51:38,476 --> 00:51:39,748
се увеличи с 80 процента

767
00:51:39,868 --> 00:51:41,062
Имате ли мнение?

768
00:51:43,573 --> 00:51:45,161
Как се сдобихте с този документ?

769
00:51:45,680 --> 00:51:46,820
От коя информационна агенция сте?

770
00:51:46,891 --> 00:51:47,991
STV

771
00:51:49,799 --> 00:51:52,076
Защо не ме попита за присвояването на Янг То?

772
00:51:52,076 --> 00:51:53,176
Но дойдох да попитам за това.

773
00:51:53,252 --> 00:51:54,352
а?

774
00:51:55,076 --> 00:51:55,619
Г-н Го

775
00:51:55,619 --> 00:51:57,059
Нямаме мнение. да вървим

776
00:51:57,059 --> 00:51:59,801
Обществото има право да знае.
За какво се използват даренията?

777
00:52:00,369 --> 00:52:01,733
Знаете ли, че мога да ви съдя?

778
00:52:01,733 --> 00:52:02,833
не ме е страх

779
00:52:03,236 --> 00:52:04,884
Президент Го, как ще отговорите?

780
00:52:04,884 --> 00:52:05,560
Не отговорих.

781
00:52:05,560 --> 00:52:08,646
„Преди 13 месеца“

782
00:52:13,883 --> 00:52:15,673
Когато се срещате с шефа си, действайте умно.

783
00:52:16,161 --> 00:52:17,261
не се притеснявай

784
00:52:20,118 --> 00:52:22,401
Khun Ka иска да се срещне с теб и мен.

785
00:52:24,868 --> 00:52:26,014
Изчакайте точно тук.

786
00:52:33,023 --> 00:52:34,123
моля те спри

787
00:54:12,885 --> 00:54:14,138
съжалявам съжалявам

788
00:54:15,084 --> 00:54:16,492
Отдавна ли чакаш?

789
00:54:21,914 --> 00:54:23,641
Не, госпожице Кроу, току-що пристигнахме.

790
00:54:23,856 --> 00:54:24,956
Седни.

791
00:54:34,701 --> 00:54:36,292
Напоследък е голям хит.

792
00:54:37,445 --> 00:54:40,366
Вашето лице е на корицата на всяко списание.

793
00:54:43,161 --> 00:54:44,787
Khun Ka, това е този въпрос...

794
00:54:49,073 --> 00:54:50,050
Кхун Ка

795
00:54:50,050 --> 00:54:51,753
Уволни този сервитьор.

796
00:54:52,369 --> 00:54:53,469
Да, сър.

797
00:54:57,868 --> 00:54:58,990
как е всичко

798
00:55:00,827 --> 00:55:02,448
Ходих при много адвокати.

799
00:55:02,451 --> 00:55:04,081
Всички казаха, че със сигурност ще спечелим.

800
00:55:06,743 --> 00:55:08,383
Без значение какво правите

801
00:55:09,743 --> 00:55:12,623
Трябва да разчитам на едно нещо, славата

802
00:55:13,701 --> 00:55:15,374
Ако репутацията ви вече е загубена

803
00:55:16,022 --> 00:55:18,662
Всичко, което някога е било създадено, ще бъде унищожено.

804
00:55:20,910 --> 00:55:22,588
разбирам това

805
00:55:25,243 --> 00:55:26,677
Само този път...

806
00:55:27,927 --> 00:55:29,027
чувствам...

807
00:55:29,993 --> 00:55:31,729
че някой възнамерява да постави капан

808
00:55:32,285 --> 00:55:33,999
Иначе репортерите...

809
00:55:34,368 --> 00:55:36,501
Едва ли имаме вътрешни документи.

810
00:55:36,951 --> 00:55:38,468
Смъртта на Ян То

811
00:55:38,577 --> 00:55:40,261
По-сложно е отколкото изглежда.

812
00:55:44,633 --> 00:55:45,733
точно така

813
00:55:46,826 --> 00:55:49,301
Въпросът с Янг То, който открадна двеста милиона

814
00:55:51,009 --> 00:55:52,972
Възможно ли е той да не го е направил?

815
00:55:56,225 --> 00:55:57,616
Врана, кълна се...

816
00:55:59,118 --> 00:56:02,385
ще разбера
Кой е мозъкът зад това?

817
00:56:02,571 --> 00:56:03,878
и да получите парите обратно

818
00:56:04,712 --> 00:56:05,812
много добре

819
00:56:10,493 --> 00:56:12,504
Няма да ви разочаровам отново.

820
00:56:21,123 --> 00:56:22,303
Да тръгваме първи, Кхун Ка.

821
00:56:26,305 --> 00:56:27,471
Вече не се притеснявам.

822
00:56:41,432 --> 00:56:42,532
Апонг

823
00:56:43,493 --> 00:56:45,970
Този случай е приключен, нали? Все още разследвам.

824
00:56:46,660 --> 00:56:47,883
Проучете още малко.

825
00:56:48,660 --> 00:56:50,153
Познаваш ме добре.

826
00:56:50,785 --> 00:56:51,868
Разследвам...

827
00:56:51,868 --> 00:56:53,760
Продължава делото за убийство на частен детектив.

828
00:56:54,994 --> 00:56:57,801
Хей, сигурен ли си, че не познаваш починалия?

829
00:56:59,076 --> 00:57:00,176
Какво означава?

830
00:57:01,318 --> 00:57:03,132
Претърсихме компютъра на мъртвия.

831
00:57:03,160 --> 00:57:04,346
Намерих и вашата информация.

832
00:57:06,285 --> 00:57:08,013
Погледнах счетоводната му книга.

833
00:57:08,334 --> 00:57:10,981
Янг Тоу даде на този детектив половин милион.

834
00:57:11,481 --> 00:57:12,581
пари в брой

835
00:57:13,285 --> 00:57:14,385
Той е мил.

836
00:57:15,868 --> 00:57:18,161
Възможно е да е откраднал двеста милиона.

837
00:57:23,426 --> 00:57:25,301
О, да, намерих го, намерих го.

838
00:57:26,266 --> 00:57:27,366
добре

839
00:57:29,577 --> 00:57:30,619
Съжалявам, сър.

840
00:57:30,619 --> 00:57:32,406
Казах на адвокат Ма, че е зает.

841
00:57:34,076 --> 00:57:35,618
Добре, ще ти се обадя отново.

842
00:57:35,618 --> 00:57:36,718
добре чао

843
00:57:37,619 --> 00:57:38,719
какво става

844
00:57:40,075 --> 00:57:42,079
Не мога да бъда адвокат на Ко Синг Ман.

845
00:57:42,701 --> 00:57:44,107
Това е голям случай.

846
00:57:44,107 --> 00:57:46,760
Освен това прокуратурата не разполагала с достатъчно доказателства.

847
00:57:46,826 --> 00:57:48,046
Определено ще спечелим делото.

848
00:57:48,118 --> 00:57:49,218
Но вярвам..

849
00:57:49,252 --> 00:57:50,584
Косинг непрекъснато присвоява пари.

850
00:57:52,576 --> 00:57:53,676
Къде са доказателствата?

851
00:58:01,493 --> 00:58:03,066
Вече можеш да пораснеш.

852
00:58:03,369 --> 00:58:05,677
Тази компания... трябва да разчита на вас.

853
00:58:09,676 --> 00:58:10,776
съжалявам

854
00:58:10,986 --> 00:58:12,799
Вие сте професионален адвокат.

855
00:58:13,042 --> 00:58:14,142
Аз съм човек

856
00:58:14,744 --> 00:58:16,659
Ако смятате, че аз съм вашият учител

857
00:58:17,326 --> 00:58:18,426
Направи този случай.

858
00:58:26,535 --> 00:58:28,886
Няма да бъда престъпник, който изпълнява заповеди.

859
00:58:58,902 --> 00:59:01,061
"Аз съм долу. Има нова информация."

860
00:59:25,459 --> 00:59:26,180
как си

861
00:59:26,180 --> 00:59:27,127
хей

862
00:59:27,127 --> 00:59:28,069
това

863
00:59:28,069 --> 00:59:29,469
Трябва ли да се откажа или да започна?

864
00:59:31,410 --> 00:59:32,602
Каква нова информация има?

865
00:59:34,076 --> 00:59:35,176
Има едно нещо...

866
00:59:35,411 --> 00:59:36,356
интересно

867
00:59:36,356 --> 00:59:39,469
Това писмо беше изпратено до Англия.
на мое име и беше върнат

868
00:59:40,201 --> 00:59:41,941
Вътре са тези документи.

869
00:59:42,536 --> 00:59:44,036
Това е рекорд...

870
00:59:44,093 --> 00:59:46,063
Разходите на Cai Pattong миналата година

871
00:59:46,063 --> 00:59:48,853
и личната информация за акаунта на Ko Sing Man

872
00:59:49,619 --> 00:59:51,712
Не всеки ще има достъп до него.

873
00:59:52,410 --> 00:59:54,623
Това е като документа на Сай Патонг, който видях в компанията.

874
00:59:57,285 --> 00:59:58,385
Не е фалшив

875
01:00:01,285 --> 01:00:02,658
Но въпреки че има документи

876
01:00:03,743 --> 01:00:04,949
Все още не мога да го докажа...

877
01:00:05,577 --> 01:00:06,837
че Косинг редовно присвоява пари

878
01:00:07,285 --> 01:00:08,385
Забравете за това за сега.

879
01:00:08,744 --> 01:00:10,094
Помогни ми да измисля нещо друго.

880
01:00:12,820 --> 01:00:15,253
Знаете ли, че мъртвият детектив ме разследва?

881
01:00:16,326 --> 01:00:17,926
файлове на неговия компютър

882
01:00:18,376 --> 01:00:20,169
Има само информация за мен.

883
01:00:20,661 --> 01:00:21,761
Още нещо.

884
01:00:22,173 --> 01:00:24,560
Написа ми и доклад за оценка.

885
01:00:26,535 --> 01:00:27,895
Янг То те разследва.

886
01:00:29,091 --> 01:00:31,444
Друг файл съдържа информация за тази репортерка.

887
01:00:31,660 --> 01:00:33,118
Тя също не познаваше Янг То.

888
01:00:33,118 --> 01:00:35,176
Бяха се запознали преди девет месеца.

889
01:00:35,731 --> 01:00:38,413
Тя също е получила вътрешна информация за Cai Pattong.

890
01:01:00,243 --> 01:01:01,343
Г-н Куок

891
01:01:04,016 --> 01:01:06,423
Ето малко пари от моя клиент.

892
01:01:06,529 --> 01:01:07,789
Надявам се, че ще бъдете милостиви...

893
01:01:08,285 --> 01:01:09,385
Не публикувайте никакви новини за него.

894
01:01:10,243 --> 01:01:11,445
Кои са вашите клиенти?

895
01:01:12,780 --> 01:01:13,984
Трябва да знаеш по-добре.

896
01:01:14,826 --> 01:01:16,004
Не ме интересува кой е той.

897
01:01:16,452 --> 01:01:17,558
Върни се и му кажи.

898
01:01:18,076 --> 01:01:19,529
Парите не могат да ме купят

899
01:01:32,368 --> 01:01:33,781
Този репортер има почтеност.

900
01:01:33,827 --> 01:01:34,799
Може да се вярва

901
01:01:34,799 --> 01:01:36,983
Моето разследване потвърди това.

902
01:01:37,201 --> 01:01:39,641
Не е нужно да я изпитваш така.

903
01:01:40,076 --> 01:01:41,201
Хората са непредвидими.

904
01:01:41,201 --> 01:01:42,302
По-безопасно е

905
01:01:42,868 --> 01:01:45,314
Този полицай не е толкова глупав, колкото изглежда.

906
01:01:45,701 --> 01:01:47,093
Произхожда от полицейско семейство.

907
01:01:47,237 --> 01:01:50,106
Татко получи сребърен медал, но го погребаха в гробището на героите.

908
01:01:50,579 --> 01:01:52,179
Той е роден да мрази лошите хора.

909
01:01:52,341 --> 01:01:54,661
Ако получите следа, гарантирам, че няма да я пуснете.

910
01:01:55,326 --> 01:01:56,885
В управлението няма много полицаи като него.

911
01:01:57,160 --> 01:01:58,468
Той отговаря на вашите спецификации.

912
01:02:02,850 --> 01:02:03,950
Какво означава?

913
01:02:04,493 --> 01:02:05,397
ще кажа..

914
01:02:05,397 --> 01:02:07,201
Янг Тоу нарочно дръпна мен и този репортер.

915
01:02:07,201 --> 01:02:09,218
Елате да проучите историята на Cai Pattong?

916
01:02:09,641 --> 01:02:10,741
Виждам го.

917
01:02:10,786 --> 01:02:13,094
Но проблемът е, че той е замесен...

918
01:02:13,272 --> 01:02:15,827
С делото за фалшифициране на сметки и присвояване на активи.

919
01:02:15,827 --> 01:02:17,801
Защо да оставяме хората да се саморазследват?

920
01:02:22,176 --> 01:02:23,276
Каква е следващата стъпка?

921
01:02:23,826 --> 01:02:24,926
Продължавайте напред.

922
01:02:25,076 --> 01:02:26,282
Ако имате власт

923
01:02:26,411 --> 01:02:28,760
Ще следя Go Sing редовно 24 часа на ден.

924
01:02:29,744 --> 01:02:31,531
Но аз нямам такава сила.

925
01:03:02,564 --> 01:03:03,664
моля те спри

926
01:03:04,509 --> 01:03:05,609
ти сам

927
01:03:08,390 --> 01:03:09,570
Иди да ме чакаш в колата.

928
01:03:16,935 --> 01:03:18,035
По този начин

929
01:03:31,476 --> 01:03:32,576
питие

930
01:03:35,356 --> 01:03:36,456
Кхун Ка

931
01:03:39,910 --> 01:03:41,309
Това...този човек ли е?

932
01:03:42,118 --> 01:03:44,078
Заради теб загубих двеста милиона.

933
01:03:44,785 --> 01:03:46,593
Глупаво копеле, ако нещо се случи в Япония.

934
01:03:46,952 --> 01:03:48,551
Сигурно ще ти отрежат пръста.

935
01:03:49,981 --> 01:03:51,955
знаеш ли кой си

936
01:03:55,326 --> 01:03:56,812
Кхун Ка, този човек е...

937
01:03:58,493 --> 01:04:00,353
Той е г-н Ногучи.

938
01:04:01,265 --> 01:04:04,745
Двестата милиона, които загуби, бяха неговите пари.

939
01:04:06,139 --> 01:04:07,239
Той каза..

940
01:04:07,452 --> 01:04:09,505
В Япония, ако направите такава грешка

941
01:04:10,161 --> 01:04:12,093
Отрязаха ми пръста, за да компенсират.

942
01:04:13,223 --> 01:04:15,689
Това е основен израз на искреност.

943
01:04:16,321 --> 01:04:18,701
Накарахте бандата Oni да загуби много пари.

944
01:04:19,085 --> 01:04:21,661
Как смятате да покажете своята искреност?

945
01:04:23,431 --> 01:04:24,740
- Проверяваш двеста милиона...
- Ей

946
01:04:25,201 --> 01:04:26,397
какво чакаш

947
01:04:27,076 --> 01:04:28,214
Побързайте и се погрижете за него.

948
01:04:29,744 --> 01:04:31,343
Той пита какво чакаш?

949
01:04:42,369 --> 01:04:43,469
хей

950
01:04:43,955 --> 01:04:46,395
разбираш ли какво ти казвам

951
01:04:50,049 --> 01:04:51,562
Ще го направиш ли или не?

952
01:04:51,956 --> 01:04:53,082
Вземи ножа.

953
01:04:56,442 --> 01:04:57,542
Кхун Ка

954
01:05:04,108 --> 01:05:05,208
давай напред

955
01:05:06,456 --> 01:05:07,556
хайде

956
01:05:08,209 --> 01:05:09,309
хайде

957
01:05:12,326 --> 01:05:13,519
ти мъж ли си

958
01:05:13,699 --> 01:05:15,532
Ако да, тогава се справете с това.

959
01:05:15,679 --> 01:05:16,926
Побързайте и действайте сега.

960
01:05:16,981 --> 01:05:18,101
Побързайте и се погрижете за него.

961
01:05:19,301 --> 01:05:19,975
Вземете го сега.

962
01:05:19,975 --> 01:05:20,888
Беше взел ножа.

963
01:05:20,888 --> 01:05:21,941
Със сигурност ще е забавно.

964
01:05:21,941 --> 01:05:24,301
Хайде, побързай и го направи.

965
01:05:25,381 --> 01:05:26,927
Отрежете ми пръста.

966
01:05:27,666 --> 01:05:29,641
три две едно

967
01:05:33,335 --> 01:05:35,310
Този човек е интересен.

968
01:05:39,967 --> 01:05:41,524
Г-н Ногучи току-що попита..

969
01:05:42,236 --> 01:05:44,716
Защо не вземеш нож и не нарежеш пържолата?

970
01:05:55,938 --> 01:05:57,038
това

971
01:05:57,349 --> 01:05:59,103
Очаквам с нетърпение да работя с вас.

972
01:05:59,663 --> 01:06:00,810
Хей, побързай.

973
01:06:02,501 --> 01:06:04,468
Обещавам на г-н Ногучи, че...

974
01:06:05,448 --> 01:06:06,843
В този случай

975
01:06:07,278 --> 01:06:09,761
Ще върна тройно парите, които загуби.

976
01:06:10,786 --> 01:06:12,171
Но трябва да ми помогнеш.

977
01:06:21,025 --> 01:06:22,125
аз...

978
01:06:23,493 --> 01:06:24,719
аз ще помогна...

979
01:06:27,489 --> 01:06:29,169
Какво можете да получите?

980
01:06:29,499 --> 01:06:32,099
Г-н Ногучи...има пари за...

981
01:06:32,244 --> 01:06:34,017
Изпратен в Златния триъгълник..

982
01:06:34,576 --> 01:06:36,176
20 милиона щатски долара

983
01:06:36,827 --> 01:06:38,344
Трябва да уредите доставката.

984
01:06:38,951 --> 01:06:41,593
Като му дойде времето ще кажа кой е лицето за контакт.

985
01:06:43,826 --> 01:06:44,926
Кхун Ка

986
01:06:48,660 --> 01:06:52,426
Ще нося двадесет милиона бата.
Как можеш да си сам?

987
01:06:52,549 --> 01:06:53,862
Не е единствената

988
01:06:54,562 --> 01:06:55,736
Вие ще водите групата.

989
01:06:56,535 --> 01:07:00,093
Cai Patong може да организира любовно пътуване без граници.

990
01:07:00,785 --> 01:07:02,658
Съберете хора, които да действат като фронт.

991
01:07:03,258 --> 01:07:05,211
да носят пари да доставят

992
01:07:07,535 --> 01:07:08,635
Кхун Ка

993
01:07:09,722 --> 01:07:11,069
мога ли да попитам

994
01:07:12,493 --> 01:07:13,959
Двадесет милиона долара...

995
01:07:15,451 --> 01:07:16,771
Какво да изпратя?

996
01:07:19,044 --> 01:07:20,760
Двадесет милиона долара...

997
01:07:21,502 --> 01:07:23,178
Да си купя живота

998
01:07:24,549 --> 01:07:26,098
Когато сте изпратили парите

999
01:07:26,710 --> 01:07:28,323
Побързайте и измъкнете главата си.

1000
01:07:29,299 --> 01:07:31,158
След като лицето за контакт преброи парите

1001
01:07:31,786 --> 01:07:33,593
Той ще те изведе.

1002
01:07:34,952 --> 01:07:36,832
Не питайте нищо глупаво.

1003
01:07:37,619 --> 01:07:39,256
в златния триъгълник

1004
01:07:39,256 --> 01:07:41,385
Какво можете да направите с двадесет милиона?

1005
01:07:41,948 --> 01:07:43,734
Какво ще кажете за закупуване на хероин?

1006
01:07:47,314 --> 01:07:48,414
Кхун Ка

1007
01:07:49,694 --> 01:07:51,707
Не искам да имам нищо общо с наркотиците.

1008
01:07:51,707 --> 01:07:52,807
Не е нужно да участваш.

1009
01:07:53,993 --> 01:07:55,635
Лекарството вече е в Хонконг.

1010
01:07:56,863 --> 01:07:59,503
Но те казаха, че трябва да платят.
в златния триъгълник

1011
01:08:00,062 --> 01:08:01,162
разбираш ли

1012
01:08:04,336 --> 01:08:05,436
разбирам

1013
01:08:06,218 --> 01:08:08,693
Върни ми парите...трябва да ги върнеш три пъти.

1014
01:08:24,910 --> 01:08:26,270
Побързай да вземеш сина ми...

1015
01:08:26,647 --> 01:08:28,552
Летя за Канада утре, първи полет.

1016
01:08:29,487 --> 01:08:31,051
Направете както казвам.

1017
01:08:37,765 --> 01:08:40,051
Проверете и полетите от там до Канада.

1018
01:08:41,326 --> 01:08:43,301
Следващата седмица ще летя директно оттам.

1019
01:08:44,618 --> 01:08:46,468
Искате ли да резервирам билет за връщане до Хонконг?

1020
01:08:48,624 --> 01:08:50,426
Щях да съм късметлия, ако можех да избягам.

1021
01:08:54,910 --> 01:08:56,177
А какво да кажем за Патонг?

1022
01:08:58,612 --> 01:09:00,146
Можете да продължите.

1023
01:09:02,868 --> 01:09:04,121
Но те предупреждавам.

1024
01:09:04,733 --> 01:09:06,748
Познавам Ка Юанкуан много добре.

1025
01:09:08,160 --> 01:09:10,094
Ако знаеше за двестата милиона бата

1026
01:09:11,606 --> 01:09:13,253
Той няма да ме задържи.

1027
01:09:14,821 --> 01:09:16,629
Сега пак съм му полезна.

1028
01:09:19,118 --> 01:09:20,677
Това е единственият ви шанс да избягате.

1029
01:09:21,542 --> 01:09:23,517
нападение с нараняване на главата с нож

1030
01:09:23,530 --> 01:09:25,475
Извършителят е избягал от местопроизшествието.

1031
01:09:25,576 --> 01:09:28,493
При инцидента е ранена жена служител.

1032
01:09:28,493 --> 01:09:31,301
Пострадалият е откаран в болница.

1033
01:09:32,368 --> 01:09:35,448
От делото за присвояване на председателя Цай Патонг

1034
01:09:35,448 --> 01:09:37,201
поради липса на достатъчно доказателства

1035
01:09:37,201 --> 01:09:39,407
Затова прокурорът разпореди да не му бъдат повдигнати обвинения.

1036
01:09:40,868 --> 01:09:42,968
Винаги вярвам в закона.

1037
01:09:43,952 --> 01:09:45,974
Този въпрос е почти приключен.

1038
01:09:46,452 --> 01:09:48,076
надявам се...

1039
01:09:48,076 --> 01:09:51,676
Хората ще насочат вниманието си.
Благотворителната дейност на Чай Патонг Тан

1040
01:09:52,619 --> 01:09:53,719
близко бъдеще

1041
01:09:54,076 --> 01:09:55,993
Ще организираме благотворителна акция..

1042
01:09:55,993 --> 01:09:58,473
Любов без граници
За сираци в Югоизточна Азия

1043
01:09:59,451 --> 01:10:01,224
Ще донесем нашата любов...

1044
01:10:01,410 --> 01:10:03,530
да дадем на бедните хора в други части на света

1045
01:10:04,826 --> 01:10:05,679
Ако имате власт

1046
01:10:05,679 --> 01:10:08,301
Ще следя Go Sing редовно 24 часа на ден.

1047
01:10:08,451 --> 01:10:10,218
Но аз нямам такава сила.

1048
01:10:14,544 --> 01:10:15,644
вайкам се.

1049
01:10:16,812 --> 01:10:17,912
ти мамо ли си

1050
01:10:19,958 --> 01:10:20,792
О, да.

1051
01:10:20,792 --> 01:10:22,792
Ще имаме събитие в Югоизточна Азия.

1052
01:10:25,786 --> 01:10:26,886
Искаш ли и ти да отидем?

1053
01:10:27,724 --> 01:10:29,093
Първо да видя останаха ли?

1054
01:10:31,140 --> 01:10:33,100
О, да, има още малко.

1055
01:10:35,244 --> 01:10:36,497
Да, ще го подпиша.

1056
01:10:49,863 --> 01:10:51,270
Това е престъпление

1057
01:10:51,944 --> 01:10:54,462
Анонимните дарения са сиви пари

1058
01:10:54,704 --> 01:10:56,391
Предоставянето на услуга... е методът.

1059
01:10:56,391 --> 01:10:58,431
Целият процес е пране на пари.

1060
01:11:28,407 --> 01:11:32,247
"Златен триъгълник"

1061
01:12:08,154 --> 01:12:09,254
да вървим

1062
01:12:09,813 --> 01:12:10,981
благодаря благодаря

1063
01:12:14,604 --> 01:12:15,704
благодаря

1064
01:12:49,786 --> 01:12:51,676
Нека приветстваме г-н Ко.

1065
01:12:55,346 --> 01:12:57,446
"Любов без граници"

1066
01:13:20,701 --> 01:13:21,847
Остров Лантау

1067
01:13:21,951 --> 01:13:23,557
Хонконг има много разнообразна кухня.

1068
01:13:23,826 --> 01:13:25,792
Коулун и...

1069
01:13:25,993 --> 01:13:27,014
- Юфка
- Остров Хонконг

1070
01:13:27,014 --> 01:13:28,021
Юфка, да

1071
01:13:28,021 --> 01:13:30,413
Това ястие е много вкусно.

1072
01:13:37,001 --> 01:13:39,781
Добре всички, погледнете камерата. давай напред

1073
01:13:39,781 --> 01:13:42,908
усмивка

1074
01:13:44,770 --> 01:13:45,870
здравей

1075
01:13:46,952 --> 01:13:48,052
добре дошли

1076
01:13:48,660 --> 01:13:49,760
Почивайте удобно.

1077
01:13:53,258 --> 01:13:54,358
Това е Уай Линг.

1078
01:13:54,743 --> 01:13:56,198
Това е последната нощ.

1079
01:13:56,198 --> 01:13:57,591
Както и да е, ето го.

1080
01:13:57,591 --> 01:13:59,198
Ще излезем ли на разходка?

1081
01:14:00,036 --> 01:14:01,552
Всяка вечер тук има събрание.

1082
01:14:01,826 --> 01:14:02,776
Президентът Го има работа.

1083
01:14:02,776 --> 01:14:04,166
Затова отмених срещата.

1084
01:14:04,285 --> 01:14:07,676
Току що го видях с
Хора в района близо до заседателната зала

1085
01:14:08,785 --> 01:14:10,385
Вече няма никаква среща.

1086
01:14:10,660 --> 01:14:11,951
Да отидем на вечеря.

1087
01:14:11,951 --> 01:14:13,153
След това отидете на разходка.

1088
01:14:13,285 --> 01:14:14,238
забавно е

1089
01:14:14,238 --> 01:14:15,285
съжалявам

1090
01:14:15,285 --> 01:14:16,558
Стомахът ми се свива.

1091
01:14:16,952 --> 01:14:18,052
Вие, момчета, да тръгваме.

1092
01:14:18,618 --> 01:14:19,778
Така че си почиваш.

1093
01:14:19,986 --> 01:14:21,331
Моля, обадете ни се скоро.

1094
01:14:21,729 --> 01:14:22,826
да, да

1095
01:14:22,826 --> 01:14:24,104
- Чао-чао.
- Чао-чао.

1096
01:15:00,160 --> 01:15:01,760
Когато сте изпратили парите

1097
01:15:02,368 --> 01:15:04,135
Побързайте и измъкнете главата си.

1098
01:15:04,938 --> 01:15:06,913
След като лицето за контакт преброи парите

1099
01:15:07,410 --> 01:15:09,150
Той ще те изведе.

1100
01:15:28,076 --> 01:15:29,176
благодаря

1101
01:15:49,118 --> 01:15:50,035
много ви благодаря

1102
01:15:50,035 --> 01:15:51,135
благодаря

1103
01:16:16,993 --> 01:16:18,636
Chai Pattong вече е ваш.

1104
01:16:18,653 --> 01:16:19,753
да

1105
01:16:27,292 --> 01:16:28,392
Отивам на летището

1106
01:16:48,246 --> 01:16:49,346
Отивам на летището

1107
01:16:53,046 --> 01:16:54,146
Следвайте тази кола.

1108
01:17:43,266 --> 01:17:44,579
Това ли е пътят за летището?

1109
01:17:44,792 --> 01:17:45,892
не

1110
01:17:48,459 --> 01:17:49,559
След това изгасете фаровете.

1111
01:17:49,745 --> 01:17:50,845
Не следвайте твърде близо.

1112
01:17:51,085 --> 01:17:53,059
Извинете, вие полицай ли сте?

1113
01:17:54,471 --> 01:17:55,571
да

1114
01:17:56,511 --> 01:17:57,611
карам далеч.

1115
01:18:30,599 --> 01:18:31,699
Спрете колата. Спрете колата.

1116
01:18:41,001 --> 01:18:42,101
Трябва да ми помогнеш.

1117
01:18:43,147 --> 01:18:44,247
да, да

1118
01:19:01,181 --> 01:19:02,434
Спрете, това е полицията.

1119
01:19:05,009 --> 01:19:06,109
Изхвърлете пистолета сега.

1120
01:19:07,118 --> 01:19:08,218
Изхвърлете пистолета сега.

1121
01:19:09,947 --> 01:19:11,047
легнете на пода

1122
01:19:13,000 --> 01:19:14,100
Качвай се бързо в колата.

1123
01:19:25,912 --> 01:19:26,785
Нещо се е случило.

1124
01:19:26,785 --> 01:19:27,885
Ще ви изпратя местоположението.

1125
01:19:28,076 --> 01:19:29,301
Побързай и ела да ме вземеш.

1126
01:19:29,870 --> 01:19:30,970
Кой иска да те убие?

1127
01:19:31,576 --> 01:19:32,926
За смъртта на Янг То ли е?

1128
01:19:34,660 --> 01:19:35,760
кой си ти

1129
01:19:41,647 --> 01:19:42,747
Иди се предай.

1130
01:19:43,035 --> 01:19:44,135
Мога да ти помогна

1131
01:19:46,432 --> 01:19:47,532
Спрете колата

1132
01:19:54,133 --> 01:19:55,343
Откраднал си двеста милиона?

1133
01:19:55,585 --> 01:19:56,698
Хората искат да те убият.

1134
01:19:58,076 --> 01:20:00,636
Искам да знам къде са отишли ​​тези двеста милиона.

1135
01:20:01,076 --> 01:20:02,176
а?

1136
01:20:28,493 --> 01:20:30,010
Ако ме видиш, светни със светлините.

1137
01:20:38,384 --> 01:20:39,484
Г-н Го

1138
01:20:39,904 --> 01:20:41,004
какво стана

1139
01:20:42,285 --> 01:20:43,385
Спрете да питате.

1140
01:20:44,036 --> 01:20:45,229
Закарай ме до летището

1141
01:20:47,931 --> 01:20:49,031
Първо паркирайте колата си.

1142
01:20:49,576 --> 01:20:50,676
какво ще правиш

1143
01:20:53,091 --> 01:20:54,609
В задната част на колата има кутия за първа помощ.

1144
01:20:54,743 --> 01:20:56,052
Ще излекувам раните ти

1145
01:21:03,251 --> 01:21:04,351
Г-н Го

1146
01:21:10,244 --> 01:21:11,344
Най-накрая се срещнахме.

1147
01:21:36,709 --> 01:21:37,855
Г-н Ма Инфенг

1148
01:21:38,201 --> 01:21:39,874
Подозираме, че заговорничите...

1149
01:21:39,910 --> 01:21:41,763
изопачаване на съдебния процес

1150
01:21:41,826 --> 01:21:43,676
Подкупете свидетел, за да даде фалшиви показания.

1151
01:21:43,701 --> 01:21:45,218
Каним ви да дадете своето свидетелство.

1152
01:21:50,347 --> 01:21:51,447
какво стана

1153
01:21:52,938 --> 01:21:54,038
Адвокат Ма...

1154
01:21:54,451 --> 01:21:56,635
Вероятно няма нужда да ви информирам за правата си.

1155
01:21:57,390 --> 01:21:59,493
Xiao Jinhong те обвини.

1156
01:21:59,493 --> 01:22:00,879
Има ли нещо, което не разбирате?

1157
01:22:02,535 --> 01:22:04,033
Неща, които не разбирам...

1158
01:22:04,826 --> 01:22:06,779
Съдът го призна за невинен.

1159
01:22:07,952 --> 01:22:09,485
Защо ме обвини?

1160
01:22:09,994 --> 01:22:11,467
Научи го да лъже

1161
01:22:14,493 --> 01:22:16,647
Може би защото след смъртта на Юан Хо И

1162
01:22:16,786 --> 01:22:18,106
Имаше осъзнаване.

1163
01:22:24,252 --> 01:22:26,560
Всички са мъртви, адвокат Ма.

1164
01:22:30,994 --> 01:22:32,987
Отхвърлям обвиненията му.

1165
01:22:35,118 --> 01:22:36,611
и поиска освобождаването ми

1166
01:22:37,368 --> 01:22:38,468
съжалявам

1167
01:22:38,701 --> 01:22:41,535
Обвинен по делото за изопачаване на процеса
Не можете да се застраховате

1168
01:22:41,535 --> 01:22:42,961
Трябва да има гаранция

1169
01:22:43,619 --> 01:22:45,078
Трябва да останеш тук един ден.

1170
01:22:45,315 --> 01:22:46,755
Ще отида да ти приготвя клетка.

1171
01:23:22,082 --> 01:23:23,642
Това определено беше дело на Go Xing Man.

1172
01:23:28,222 --> 01:23:32,702
„Беше открито тялото на Ко Синг Ман.
На брега на реката в Златния триъгълник.

1173
01:23:36,326 --> 01:23:38,499
Не знам защо отиде там.

1174
01:23:39,243 --> 01:23:40,452
Стойте далеч от този случай.

1175
01:23:40,452 --> 01:23:42,385
Не искам да те виждам в новините като него.

1176
01:23:47,368 --> 01:23:48,576
Ko Xing Man е мъртъв.

1177
01:23:48,576 --> 01:23:50,109
Всички улики изчезнаха.

1178
01:23:50,993 --> 01:23:52,218
Как да продължа?

1179
01:24:03,118 --> 01:24:04,478
Дадохме всичко от себе си.

1180
01:24:08,670 --> 01:24:10,144
Не се измъчвайте.

1181
01:24:12,910 --> 01:24:14,218
Мога да приема провала.

1182
01:24:16,993 --> 01:24:18,416
Но не мога да го приема.

1183
01:24:34,765 --> 01:24:36,351
Не искам да приема провала.

1184
01:25:12,106 --> 01:25:13,206
А Фонг

1185
01:25:15,493 --> 01:25:19,135
Мамо, мамо, ставай.

1186
01:25:19,619 --> 01:25:23,093
Мамо ставай Мамо ставай

1187
01:25:23,451 --> 01:25:25,135
Помощ, помощ.

1188
01:25:25,452 --> 01:25:26,801
- Моля, помогнете.
- Раздай го бързо.

1189
01:25:27,285 --> 01:25:28,264
моля помогнете

1190
01:25:28,264 --> 01:25:30,237
Върви, не пречи.

1191
01:25:35,201 --> 01:25:37,593
Подсъдимият е признат за невинен за непредпазливо шофиране.

1192
01:25:37,743 --> 01:25:40,288
Но той беше обвинен, че не е спрял да помогне след инцидента.

1193
01:25:40,288 --> 01:25:41,426
Пет хиляди долара глоба

1194
01:25:43,620 --> 01:25:45,636
Побързай и ставай, хората са дошли да те спасят.

1195
01:26:09,743 --> 01:26:10,843
благодаря

1196
01:26:14,877 --> 01:26:15,977
това ли е всичко

1197
01:26:17,057 --> 01:26:18,157
Трябва да ме храниш.

1198
01:26:22,903 --> 01:26:24,003
Разбира се.

1199
01:26:28,983 --> 01:26:30,083
Нека си уговорим среща.

1200
01:26:31,296 --> 01:26:32,396
Татко иска да те види.

1201
01:26:34,285 --> 01:26:35,423
той е в офиса

1202
01:26:46,619 --> 01:26:47,719
Вземете го.

1203
01:26:51,639 --> 01:26:54,718
Отдавна те питам.
Но ти отказа да ми се предадеш.

1204
01:26:55,326 --> 01:26:56,426
като сувенир

1205
01:27:01,035 --> 01:27:02,799
Струва ли си да правите това?

1206
01:27:06,752 --> 01:27:08,377
Винаги съм мислил за добър адвокат.

1207
01:27:10,326 --> 01:27:12,104
Това означава, че трябва да спечелим делото.

1208
01:27:15,243 --> 01:27:16,426
Помогнете на клиентите

1209
01:27:17,868 --> 01:27:18,986
и да вземеш пари също

1210
01:27:20,451 --> 01:27:22,782
Но колкото повече печеля, толкова повече мразя да губя.

1211
01:27:24,160 --> 01:27:25,510
Не знам откога.

1212
01:27:26,501 --> 01:27:27,928
Обсебен съм от победата.

1213
01:27:29,211 --> 01:27:30,521
Използвайте вратичките в закона

1214
01:27:33,113 --> 01:27:34,720
без изобщо да се замислят за истината

1215
01:27:35,493 --> 01:27:37,094
Не знам колко време изгубих.

1216
01:27:38,244 --> 01:27:39,344
Но това, което знам...

1217
01:27:39,493 --> 01:27:41,823
Почти забравих кой съм.

1218
01:27:42,618 --> 01:27:44,097
Помагам на хората.

1219
01:27:46,118 --> 01:27:47,301
Или е болезнено?

1220
01:27:50,160 --> 01:27:51,636
Наех детектив.

1221
01:27:52,910 --> 01:27:54,536
Не знам кой е най-големият виновник в случая.

1222
01:27:55,418 --> 01:27:57,657
Не мога да намеря източника на мръсните пари.

1223
01:27:58,868 --> 01:28:00,321
Вие сте старши юрист.

1224
01:28:01,042 --> 01:28:02,421
Има ли достатъчно доказателства за победа?

1225
01:28:07,986 --> 01:28:09,251
Това е единственият начин.

1226
01:28:10,341 --> 01:28:11,498
Трябва да им крадат парите

1227
01:28:12,571 --> 01:28:13,812
създайте разделение

1228
01:28:14,751 --> 01:28:16,904
Използвай смъртта ми...като мотивация.

1229
01:28:17,285 --> 01:28:18,545
Раздухайте историята

1230
01:28:19,545 --> 01:28:21,171
Все още имате избор.

1231
01:28:23,171 --> 01:28:24,271
Аз съм избрал

1232
01:28:25,285 --> 01:28:27,038
- Трябва да постъпя правилно.
- Трябва да постъпя правилно.

1233
01:28:42,488 --> 01:28:44,791
Говорих с бащата на Xiao Jinhong.

1234
01:28:45,326 --> 01:28:47,017
Откакто това младо момиче се самоуби

1235
01:28:47,508 --> 01:28:49,390
Синът му каза, че е видял призрак.

1236
01:28:49,993 --> 01:28:51,817
Той сякаш загуби ума си.

1237
01:28:52,085 --> 01:28:53,557
до явяване в полицейското управление

1238
01:28:54,598 --> 01:28:55,698
Но не се безпокойте.

1239
01:28:56,106 --> 01:28:57,649
Баща му обеща..

1240
01:28:57,741 --> 01:28:58,841
ще оттегли доклада

1241
01:28:59,890 --> 01:29:00,990
благодаря

1242
01:29:44,431 --> 01:29:46,105
Прав си за Чай Патонг.

1243
01:29:47,856 --> 01:29:48,956
Но такива неща

1244
01:29:49,042 --> 01:29:50,439
Нека полицията се занимава с това.

1245
01:29:50,439 --> 01:29:51,828
Не е нужно да се намесвате.

1246
01:29:53,314 --> 01:29:54,639
Не искам да имаш проблеми.

1247
01:30:01,952 --> 01:30:03,343
Тази вечер луната е красива.

1248
01:30:08,993 --> 01:30:10,693
Като нощта, когато майка ми беше блъсната от кола.

1249
01:30:15,702 --> 01:30:16,802
винаги си мисля...

1250
01:30:19,243 --> 01:30:21,343
Ако тази нощ някой се съгласи да помогне.

1251
01:30:26,245 --> 01:30:27,663
Майка ми може и да не умре.

1252
01:30:35,910 --> 01:30:37,010
съжалявам

1253
01:30:45,015 --> 01:30:46,530
Знам къде са тези двеста милиона.

1254
01:31:10,144 --> 01:31:12,278
Елате там, вижте.

1255
01:31:24,076 --> 01:31:25,236
Мога да ти помогна

1256
01:31:25,632 --> 01:31:27,149
Но първо трябва да знам всичко.

1257
01:31:37,424 --> 01:31:38,998
Благодаря на всички табла..

1258
01:31:39,292 --> 01:31:40,779
който реши да ме назначи...

1259
01:31:40,779 --> 01:31:42,831
Той е новият председател на Cai Patong.

1260
01:31:43,035 --> 01:31:44,135
и себе си..

1261
01:31:44,618 --> 01:31:47,021
Като председател на Cai Phat Tong

1262
01:31:47,285 --> 01:31:48,864
Бих искал да потвърдя още веднъж.

1263
01:31:49,535 --> 01:31:50,951
От днес нататък

1264
01:31:51,576 --> 01:31:52,822
Ще се справим..

1265
01:31:53,035 --> 01:31:54,941
Прозрачни дарения

1266
01:31:55,368 --> 01:31:57,688
Нищо подобно няма да се повтори.

1267
01:31:58,376 --> 01:31:59,476
Президентът Гу

1268
01:31:59,493 --> 01:32:01,276
В ръката ми има документ...

1269
01:32:01,535 --> 01:32:03,642
Запишете превода на парите по сметката.

1270
01:32:03,642 --> 01:32:06,161
Десетки задгранични адреси

1271
01:32:06,653 --> 01:32:09,453
Всичко това е получено за сметка на Cai Pattong...

1272
01:32:09,576 --> 01:32:11,540
който постепенно се изпомпва

1273
01:32:11,618 --> 01:32:12,718
след това прехвърлени

1274
01:32:12,944 --> 01:32:14,753
Сумата е двеста милиона.

1275
01:32:15,784 --> 01:32:16,884
Още нещо

1276
01:32:17,118 --> 01:32:19,778
Всички горепосочени акаунти са открити на ваше име.

1277
01:32:20,311 --> 01:32:21,731
Как бихте го обяснили?

1278
01:32:22,127 --> 01:32:24,380
Президент Ку, моля, обяснете.

1279
01:32:25,201 --> 01:32:28,010
Не знам къде отиде да го вземеш.
Откъде е този документ?

1280
01:32:28,133 --> 01:32:29,780
Но мисля, че е фалшиво.

1281
01:32:30,076 --> 01:32:31,369
Това е полицията. Махнете се от пътя.

1282
01:32:31,528 --> 01:32:32,775
съжалявам Моля, избягвайте го.

1283
01:32:33,118 --> 01:32:34,228
Г-н Ку Чуква

1284
01:32:34,646 --> 01:32:37,439
Вие сте заподозрян по дело за присвояване.

1285
01:32:37,576 --> 01:32:39,170
Моля, следвайте ни, за да дадем доказателства.

1286
01:32:39,170 --> 01:32:40,764
О, влязох.

1287
01:32:53,106 --> 01:32:55,094
Бих искал да се срещна с вашия командир.

1288
01:33:02,753 --> 01:33:04,470
Искам да видя адвоката си.

1289
01:33:05,131 --> 01:33:06,231
Вече можете да си вървите.

1290
01:33:06,504 --> 01:33:07,604
какво?

1291
01:33:08,292 --> 01:33:09,759
Сега си свободен.

1292
01:33:10,128 --> 01:33:12,727
Но ние ви се обадихме
Винаги можете да дойдете на разпит.

1293
01:34:08,868 --> 01:34:09,970
Да, сър.

1294
01:34:12,285 --> 01:34:13,385
сега съм си у дома

1295
01:34:15,161 --> 01:34:15,864
да

1296
01:34:15,864 --> 01:34:16,964
Ще отида да се видим утре.

1297
01:34:26,479 --> 01:34:27,704
Сега имам вода.

1298
01:34:31,296 --> 01:34:32,224
пристигнахте ли

1299
01:34:32,224 --> 01:34:33,324
шеф

1300
01:34:33,640 --> 01:34:34,740
Не съм аз.

1301
01:34:34,759 --> 01:34:35,660
Някой е размазал цвета на косата

1302
01:34:35,660 --> 01:34:36,976
какво става с теб

1303
01:34:37,616 --> 01:34:38,623
Ще бъде толкова горещо.

1304
01:34:38,623 --> 01:34:40,023
Но облечен в пълен костюм

1305
01:34:40,443 --> 01:34:42,030
Вероятно няма подслушващо устройство.

1306
01:34:42,030 --> 01:34:43,277
Не, няма такива.

1307
01:34:43,892 --> 01:34:45,357
Ела да говориш с мен във водата.

1308
01:34:46,336 --> 01:34:47,436
ъъ...

1309
01:34:56,508 --> 01:34:58,403
Шефе, повярвай ми.

1310
01:34:59,910 --> 01:35:01,094
вярвам ти

1311
01:35:04,660 --> 01:35:05,886
Ако не вярвам

1312
01:35:06,660 --> 01:35:08,820
Вероятно ще свършите като Chao Go.

1313
01:35:10,743 --> 01:35:12,736
Кой мислиш, че планира да те оклевети?

1314
01:35:14,283 --> 01:35:15,383
ъъ...

1315
01:35:16,055 --> 01:35:17,963
Това вероятно няма да помогне за решаването на проблема.

1316
01:35:19,262 --> 01:35:20,749
- ъъ...
- Първо се прибери ти.

1317
01:35:20,785 --> 01:35:22,162
Ще измисля начин.

1318
01:35:23,083 --> 01:35:24,183
да

1319
01:35:28,598 --> 01:35:29,698
Друга история

1320
01:35:29,868 --> 01:35:31,492
Опитайте да проверите акаунта си.

1321
01:35:32,120 --> 01:35:33,645
Ако някой те дразни..

1322
01:35:34,035 --> 01:35:36,469
Депозирайте двеста милиона в сметката си.

1323
01:35:37,118 --> 01:35:38,581
Побързайте и го изтеглете.

1324
01:35:38,897 --> 01:35:40,151
аз съм добре

1325
01:35:51,095 --> 01:35:52,195
благодаря

1326
01:36:07,114 --> 01:36:07,794
Президентът Гу

1327
01:36:07,794 --> 01:36:08,894
а?

1328
01:36:11,201 --> 01:36:12,301
Не се тревожете.

1329
01:36:13,660 --> 01:36:14,760
Тук съм, за да ти помогна.

1330
01:36:16,363 --> 01:36:17,463
С какво помага?

1331
01:36:18,118 --> 01:36:20,093
Знаеш много добре как умира Го Синман.

1332
01:36:22,326 --> 01:36:23,844
Ако бях адвокат

1333
01:36:24,660 --> 01:36:26,801
Случаят за присвояване е прост въпрос.

1334
01:36:28,993 --> 01:36:30,100
Какво искат...

1335
01:36:30,160 --> 01:36:31,373
е да ловя голяма риба

1336
01:36:33,536 --> 01:36:34,996
Ако желаете да бъдете свидетел

1337
01:36:35,528 --> 01:36:36,855
Ще получите само условна присъда.

1338
01:36:38,411 --> 01:36:39,511
но...

1339
01:36:40,619 --> 01:36:42,344
Трябва да намериш доказателства за нас.

1340
01:36:43,452 --> 01:36:45,052
ти луд ли си Не знаеш какво да кажеш.

1341
01:36:46,681 --> 01:36:48,865
Казвал съм това на председателя Го и преди.

1342
01:36:49,549 --> 01:36:51,269
Но той не послуша съвета ми.

1343
01:36:52,619 --> 01:36:53,856
Помислете внимателно.

1344
01:37:03,169 --> 01:37:04,269
това е достатъчно.

1345
01:37:05,577 --> 01:37:06,677
лък

1346
01:37:07,843 --> 01:37:09,709
Този човек видя моите подчинени.

1347
01:37:10,764 --> 01:37:14,017
Така той караше в кръг.
Докато не ни липсва

1348
01:37:14,743 --> 01:37:15,843
всичко е наред

1349
01:37:15,994 --> 01:37:17,211
Хубаво му е да се види.

1350
01:37:20,451 --> 01:37:22,676
Мислиш ли, че ще хване въдицата?

1351
01:37:24,951 --> 01:37:26,832
Готови, да започваме.

1352
01:37:29,618 --> 01:37:30,752
Кой мислите, че печели?

1353
01:37:31,459 --> 01:37:32,201
това

1354
01:37:32,201 --> 01:37:33,636
Сигурно е червеният отбор.

1355
01:37:33,701 --> 01:37:35,076
Мъжете са по-високи от жените.

1356
01:37:35,076 --> 01:37:37,001
Само един ритник и пада.

1357
01:37:37,161 --> 01:37:37,993
Искате ли да заложите?

1358
01:37:37,993 --> 01:37:38,913
Сто долара

1359
01:37:38,913 --> 01:37:40,013
Вземете го.

1360
01:37:51,536 --> 01:37:52,619
Ти си този, който ги учи.

1361
01:37:52,619 --> 01:37:55,102
Сигурно вече знаете кои са добри.

1362
01:37:56,951 --> 01:37:58,051
понякога...

1363
01:37:58,243 --> 01:37:59,451
Имате нужда само от един шанс...

1364
01:38:00,326 --> 01:38:01,636
Превърнете загубата в победа

1365
01:38:03,619 --> 01:38:04,719
Просто чакай.

1366
01:38:17,344 --> 01:38:18,444
здравей

1367
01:38:18,470 --> 01:38:19,570
Хей, аз съм Ку Чаква.

1368
01:38:20,377 --> 01:38:22,886
Имам доказателства за търговията с наркотици на Kayuanguan.

1369
01:38:24,157 --> 01:38:25,257
но..

1370
01:38:26,035 --> 01:38:27,408
Не вярвам на други хора.

1371
01:38:27,941 --> 01:38:29,041
Трябва да дойдеш сам.

1372
01:38:51,578 --> 01:38:53,578
Ако не излезеш до десет минути, аз ще продължа.

1373
01:39:17,099 --> 01:39:18,199
Президентът Гу

1374
01:39:28,368 --> 01:39:29,468
Президентът Гу

1375
01:39:32,640 --> 01:39:33,740
Президентът Гу

1376
01:39:43,863 --> 01:39:44,963
Президентът Гу

1377
01:40:06,343 --> 01:40:07,443
здравей

1378
01:40:08,744 --> 01:40:09,844
пак ти?

1379
01:40:35,603 --> 01:40:36,869
Таекуондо ли е?

1380
01:40:40,619 --> 01:40:41,890
Да видим кой е по-добър.

1381
01:40:42,696 --> 01:40:43,796
ти или аз?

1382
01:42:22,535 --> 01:42:23,915
Здравей, млад таекуондост.

1383
01:42:24,771 --> 01:42:26,830
Ще продължите ли да се биете или бързо ще затворя играта?

1384
01:42:50,272 --> 01:42:51,372
Здравей, дългокос човек.

1385
01:42:52,786 --> 01:42:53,886
още ли си добре

1386
01:42:54,361 --> 01:42:55,461
Мога да се справя.

1387
01:44:07,216 --> 01:44:08,316
Адвокат Ма

1388
01:44:09,576 --> 01:44:10,676
Адвокат Ма

1389
01:44:13,243 --> 01:44:14,343
Адвокат Ма

1390
01:44:19,165 --> 01:44:20,265
Адвокат Ма

1391
01:44:42,804 --> 01:44:44,424
Хей, не мърдай.

1392
01:44:46,521 --> 01:44:47,621
Адвокат Ма

1393
01:44:49,743 --> 01:44:51,369
Във въздуха имаше само барут.

1394
01:44:52,953 --> 01:44:55,036
Стреляйте сега, ако не се страхувате от избухване на бомба.

1395
01:46:46,826 --> 01:46:50,379
Полицията може да разреши случая.
Най-голямата търговия с наркотици за годината

1396
01:46:50,415 --> 01:46:51,451
Според новинарски източници...

1397
01:46:51,451 --> 01:46:53,192
Този инцидент може да е свързан с капиталисти.

1398
01:46:53,192 --> 01:46:56,171
Зад делото за пране на пари на Cai Pattong

1399
01:46:56,355 --> 01:46:59,708
Избухна склад, за който се подозира, че съхранява наркотици

1400
01:46:59,744 --> 01:47:02,118
По-късно там бяха намерени две тела.

1401
01:47:02,118 --> 01:47:03,564
Ранени са двама мъже.

1402
01:47:03,743 --> 01:47:05,411
От показанията на пострадалия

1403
01:47:05,411 --> 01:47:07,197
Полицията започна акция по задържането им.

1404
01:47:07,763 --> 01:47:09,363
Наистина шумно!

1405
01:47:10,240 --> 01:47:11,340
кой идва

1406
01:47:12,714 --> 01:47:14,569
Хей какво има?

1407
01:47:15,243 --> 01:47:17,511
Г-н Ногучи, Вие сте арестуван.

1408
01:47:18,049 --> 01:47:19,149
а?

1409
01:47:31,993 --> 01:47:33,109
Г-н Ка Юанкуан

1410
01:47:33,326 --> 01:47:34,876
Вие сте арестуван за наемно убийство.

1411
01:47:35,076 --> 01:47:36,432
замесен в трафик на наркотици

1412
01:47:36,536 --> 01:47:37,968
и стои зад прането на пари

1413
01:47:38,155 --> 01:47:39,348
Сега сте арестуван.

1414
01:48:30,509 --> 01:48:33,182
Преди да умре, той иска да направи няколко добри дела.

1415
01:48:33,808 --> 01:48:34,908
позволете ми да помогна

1416
01:48:35,790 --> 01:48:37,769
Искаше да похарчи двеста милиона.

1417
01:48:38,486 --> 01:48:41,169
Принуждавайки Go Xing да продължава да разкрива хората зад него.

1418
01:48:42,785 --> 01:48:44,066
Не ме е страх от загуба.

1419
01:48:44,903 --> 01:48:47,143
Не мога да позволя на тези копелета да се усмихват, защото спечелиха.

1420
01:48:48,964 --> 01:48:51,315
Но..сгрешихме с една стъпка.

1421
01:48:52,184 --> 01:48:53,784
За щастие си измислил план..

1422
01:48:54,168 --> 01:48:55,577
Измами Ку Чаква

1423
01:48:55,654 --> 01:48:57,354
докато не успя да измами Ка Юанкуан

1424
01:48:57,865 --> 01:48:59,852
Изпълнение на желанието на Ян То

1425
01:49:00,785 --> 01:49:02,258
Трябва да ти благодаря от негово име.

1426
01:49:06,612 --> 01:49:07,712
Мога да ходя

1427
01:49:09,536 --> 01:49:12,249
Този човек е точно като Янг То, няма нищо лошо в това.

1428
01:49:12,785 --> 01:49:14,296
за да направи своя случай

1429
01:49:14,493 --> 01:49:15,699
Жертвал си много.

1430
01:49:16,346 --> 01:49:17,446
в сравнение с него

1431
01:49:17,618 --> 01:49:18,718
Почти не съм повреден.

1432
01:49:20,299 --> 01:49:21,793
Какво да правя с двеста милиона?

1433
01:49:22,243 --> 01:49:24,126
Всички пари са предадени на полицията.

1434
01:49:24,701 --> 01:49:26,223
Плюс показанията на Янг То.

1435
01:49:26,368 --> 01:49:28,361
Би било много полезно в съда.

1436
01:49:29,710 --> 01:49:30,810
надявам се..

1437
01:49:30,827 --> 01:49:32,456
Никой няма да го използва..

1438
01:49:32,604 --> 01:49:33,711
Благотворителност

1439
01:49:35,118 --> 01:49:38,011
Първата цел на организация с нестопанска цел...

1440
01:49:38,731 --> 01:49:40,884
е да се освободи от данъци

1441
01:49:41,404 --> 01:49:44,297
Да подкрепя благотворителната дейност и да помага на хората

1442
01:49:45,743 --> 01:49:46,701
Но законът..

1443
01:49:46,701 --> 01:49:47,869
Винаги има вратички.

1444
01:49:48,451 --> 01:49:51,771
малък брой хора
Така че те използваха тази вратичка, за да нарушат закона.

1445
01:49:52,035 --> 01:49:54,176
Опетнете репутацията на други хора

1446
01:49:55,701 --> 01:49:57,041
Ние, които учим право

1447
01:49:57,243 --> 01:49:59,909
Най-важното... е да имаш съвест.

1448
01:50:00,451 --> 01:50:01,884
Когато имаме съвест

1449
01:50:02,024 --> 01:50:04,719
Можете да защитите намерението..на закона.

1450
01:50:05,917 --> 01:50:07,070
Не само ние

1451
01:50:08,160 --> 01:50:09,500
Всеки трябва да има съвест.

1452
01:50:15,660 --> 01:50:17,385
Време е да сложа ръце.

1453
01:50:18,502 --> 01:50:19,602
защо не дойде

1454
01:50:20,244 --> 01:50:22,217
Помогни ми да се погрижа за компанията с Man Ying.

1455
01:50:23,718 --> 01:50:24,818
Учител

1456
01:50:25,576 --> 01:50:26,676
Мога да се върна.

1457
01:50:27,701 --> 01:50:29,135
Но трябва да задам този въпрос.

1458
01:50:36,513 --> 01:50:37,613
шеф

1459
01:50:37,743 --> 01:50:39,093
Клиентът е подписал документа.

1460
01:50:39,243 --> 01:50:40,443
Той чака в конферентната зала.

1461
01:50:53,042 --> 01:50:54,262
На първо място

1462
01:50:54,279 --> 01:50:56,068
Нека обясня тайното споразумение.

1463
01:50:57,701 --> 01:50:58,786
Подписи и от двете страни...

1464
01:50:58,786 --> 01:50:59,993
Гарантирано...

1465
01:50:59,993 --> 01:51:01,468
Дискусиите ще бъдат поверителни.

1466
01:51:01,743 --> 01:51:03,927
Ако някой го разкрие на трета страна

1467
01:51:04,243 --> 01:51:05,511
Счита се за нарушение на споразумението.

1468
01:51:06,785 --> 01:51:07,891
В такъв случай

1469
01:51:07,993 --> 01:51:09,426
Другата страна иска обезщетение.

1470
01:51:09,785 --> 01:51:10,971
без ограничения

1471
01:51:11,486 --> 01:51:12,586
разбирам

1472
01:51:13,076 --> 01:51:14,176
разбирам

1473
01:51:15,076 --> 01:51:16,176
добре

1474
01:51:17,951 --> 01:51:19,089
Имам едно правило.

1475
01:51:20,035 --> 01:51:21,385
Преди да приемете случай

1476
01:51:21,951 --> 01:51:23,135
трябва да задам един въпрос

1477
01:51:23,368 --> 01:51:24,843
Тогава ти ще решиш.

1478
01:51:27,528 --> 01:51:28,628
кажи ми истината

1479
01:51:29,285 --> 01:51:30,385
можеш ли да го направиш


